Translator


"del mediodía" in English

QUICK TRANSLATIONS
"del mediodía" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
del mediodía{adjective}
noontide{adj.} [Amer.]
noontime{adj.} [Amer.]

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "del mediodía" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del mediodía" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Queremos votar hoy a las 12 del mediodía sobre cuándo votaremos el informe.
We want to vote at 12 noon today on when we will vote on the report.
Señor Presidente, hay que felicitarle por haber dado comienzo a la votación a las doce del mediodía.
Mr President, you are to be congratulated on starting the vote at 12 noon.
La votación tendrá lugar el jueves, 19 de enero de 2006, a las 12 del mediodía.
President Mubarak had just had elections in Egypt and was not in the best of conditions to go to Barcelona.
Señor Presidente, el informe Saïfi estaba en la lista de votaciones de esta tarde, en lugar del mediodía.
The picture I am painting is not as black as that painted by certain speakers.
La votación se celebrará el miércoles, 6 de mayo a las 12 del mediodía.
The vote will take place on Wednesday, 6 May at 12 noon.
La votación sobre las mismas se celebrará mañana, jueves, a las 12 del mediodía.
The vote will take place tomorrow at 12 noon.
Después de recibir toda la información disponible, la votación tendrá lugar al mediodía del miércoles.
In the light of all the available information, the vote will take place at noon on Wednesday.
Entre este momento y la hora del mediodía se podrá o no se podrá hacer.
Between now and midday it may or may not be possible.
Después de recibir toda la información disponible, la votación tendrá lugar al mediodía del miércoles.
This is the first time I have had the duty and opportunity, as President, to look into the question.
Señorías, quisiera realizar una importante comunicación en relación con las votaciones del mediodía.
Ladies and gentlemen, I should like to make an important announcement regarding this afternoon's vote.
A instancia mía, el lunes nos hemos ocupado intensamente del tema en el Consejo durante el almuerzo del mediodía.
At my insistence, we devoted a lot of time to this over lunch at Monday's Council meeting.
Señor Presidente, el informe Saïfi estaba en la lista de votaciones de esta tarde, en lugar del mediodía.
Mr President, the Saïfi Report was on the voting list for this evening rather than for midday.
Poco antes del descanso de mediodía planteó el Sr. Tomlinson una cuestión sobre la propuesta de resolución sobre Etiopía.
Shortly before lunch Mr Tomlinson raised a question about the resolution on Ethiopia.
Siendo esto así, en ningún caso deben ponerse en cuestión las votaciones del mediodía, que se consideran válidas.
That being the case, today's midday votes cannot be called into question and are deemed approved.
La votación se celebrará el miércoles a las 12 del mediodía.
The vote will take place on Wednesday at 12 noon.
La votación tendrá lugar el jueves a las 12.00 del mediodía.
The vote will take place on Thursday at 12 noon.
En los meses anteriores ha sucedido cada vez más que las votaciones han debido prolongarse más allá de la pausa del mediodía.
In recent months we have repeatedly seen voting time extending far into the lunch break.
La votación tendrá lugar el jueves a las 12 del mediodía.
The vote will take place on Thursday at 12noon.
La votación tendrá lugar el jueves a las 12 del mediodía.
The vote will take place on Thursday at 12 noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 12 del mediodía.
The vote will take place on Tuesday at 12noon.