Translator


"data set" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"data set" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
We were not able to draw any firm conclusions from such a small data set.
No fue posible extraer ninguna conclusión firme de un conjunto de datos tan reducido.
Returns the most common value in a data set.
Calcula el valor más frecuente en una matriz o en un conjunto de datos.
Returns the quartile of a data set.
Calcula el cuartil de un conjunto de datos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "data set" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Allows you to modify the order of the data rows already set in the chart.
Permite modificar con posterioridad la posición de las series de datos del diagrama.
We were not able to draw any firm conclusions from such a small data set.
No fue posible extraer ninguna conclusión firme de un conjunto de datos tan reducido.
This inquiry took several years, and the assessment was based on a complete set of data.
La investigación ha llevado varios años y la valoración se basa en datos muy concretos.
In detail, the following data-set is stored on every access to the site:
En concreto, cada vez que se efectúa una descarga queda memorizado el siguiente registro:
Why should Google be able to set data thresholds in future?
¿Por qué debería Google ser capaz de determinar umbrales de datos en el futuro?
Opens a dialog that enables you to set the data labels.
Permite abrir un diálogo para configurar la etiqueta de los puntos de datos.
Returns the mean of an interior of a data set.
Calcula el promedio de un grupo de datos sin tener en cuenta el valor en los márgenes.
Returns the most common value in a data set.
Calcula el valor más frecuente en una matriz o en un conjunto de datos.
Returns the k-th smallest value in a data set.
Calcula el valor k inferior de un grupo de datos.
Returns the harmonic mean of a data set.
Calcula la media armonizada de una cantidad de datos.
Make sure "Allow local data to be set" is selected to allow both first-party and third-party cookies.
Para habilitar cookies de origen o de terceros, asegúrate de que la opción "Permitir que se establezcan datos locales" esté seleccionada.
Displays the diffusion in a data set.
Muestra la dispersión de un grupo de datos.
Returns the quartile of a data set.
Calcula el cuartil de un conjunto de datos.
The Urban Area data-set was produced in cooperation with the National Geospatial Agency (NGA) program that began in 2002.
El conjunto de datos de Urban Area se ha producido en colaboración con el programa de National Geospatial Agency (NGA) iniciado en 2002.
This is particularly useful if you have headings or labels that you'd like to keep in one place as you scroll through a large data set.
Esto resulta especialmente útil si quieres mantener en un lugar encabezados o etiquetas mientras te desplazas por un conjunto de datos grande.
It must compile reliable data and set up women's centres offering women facing the threat of violence not only protection but also emotional support.
Es su deber obtener datos fiables y abrir centros en los que las mujeres amenazadas por la violencia no solo reciban protección, sino también apoyo emocional.
The Member States must provide a regular set of data on the capacity and occupancy of accommodation establishments and on tourism demand.
Los Estados miembros deben proporcionar un conjunto regular de datos sobre la capacidad y la ocupación de los establecimientos de alojamiento y sobre la demanda turística.
Below ten tonnes, a full data set only needs to be provided on a substance if it meets simple criteria identifying it as high risk.
Por debajo de las diez toneladas solo será preciso facilitar información completa sobre una sustancia si cumple unos criterios sencillos que la identifican como una sustancia de alto riesgo.
The set of data accessible to vehicle registration authorities is, therefore, clearly defined and limited to what is necessary and appropriate.
Por consiguiente, los datos a los que podrán acceder las autoridades encargadas de la matriculación de vehículos quedará claramente definida y limitada a lo necesario y adecuado.
MrsDeVeyrac has also mentioned the overall set of data which, at European level, will be far more significant and will enable far more effective action to be taken.
La señora DeVeyrac ha mencionado también una serie de datos que, a escala europea, serán mucho más significativos y permitirán una acción mucho más eficaz.