Translator


"código fuente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"código fuente" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
El Código Fuente del Codec Avid DNxHD es y seguirá siendo propiedad de Avid.
The Avid DNxHD Codec Source Code is and shall remain the property of Avid.
POR FAVOR, NOTIFIQUE A AVID CUALQUIER ERROR QUE ENCUENTRE EN EL CÓDIGO FUENTE DEL CODEC AVID DNxHD.
PLEASE REPORT ANY ERRORS YOU DISCOVER IN THE AVID DNxHD CODEC SOURCE CODE TO AVID.
Bienvenido a la página de descarga del Código Fuente para Usuario Final del Codec Avid DNxHD.
Welcome to the Avid DNxHD Codec End User Source Code Download Page

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "código fuente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El número del carácter, y con ello el código, depende de la fuente que se use.
The number of the character and hence of the code depends on the font used.
El Código Fuente del Codec Avid DNxHD es y seguirá siendo propiedad de Avid.
The Avid DNxHD Codec Source Code is and shall remain the property of Avid.
POR FAVOR, NOTIFIQUE A AVID CUALQUIER ERROR QUE ENCUENTRE EN EL CÓDIGO FUENTE DEL CODEC AVID DNxHD.
PLEASE REPORT ANY ERRORS YOU DISCOVER IN THE AVID DNxHD CODEC SOURCE CODE TO AVID.
Bienvenido a la página de descarga del Código Fuente para Usuario Final del Codec Avid DNxHD.
Welcome to the Avid DNxHD Codec End User Source Code Download Page
Para poder implementar Google Analytics, debe tener acceso al código fuente de sus páginas web.
In order to implement Google Analytics, you'll need to have access to the source of your webpages.
Alternar entre las fichas Editar, Código fuente y Vista previa cuando se trabaja en la vista Modificar código fuente
Switch between the Edit, Source, and Preview tabs when working in Source Edit view
Recuerden que si el código fuente es abierto para los administradores también será abierto para los interceptadores.
Remember, if the source code is open for developers then it is also open for interceptors.
Tengo que hacer un comentario con respecto al código fuente abierto.
I have one comment to make on open-source.
Para ello, consulte el código fuente de su página; debería aparecer inmediatamente antes de la etiqueta.
It should be immediately before the tag of your page.
Los programas informáticos de código fuente abierto constituyen una máxima prioridad en el Sexto Programa Marco.
Open-source encryption software is a higher priority in FP6.
Enterprise Source Licensing Program le da acceso al código fuente de Microsoft Windows para el desarrollo interno.
With the Enterprise Source Licensing Program you gain access to Microsoft Windows source code for internal development and support.
Finalmente, existen cuestiones relacionadas con los derechos de propiedad intelectual y con la forma de desarrollar el código fuente de dominio público.
Finally, there are the issues of intellectual property rights and how open source can be developed.
Necesitamos una mayor competencia en el sector de las TIC, y podemos fomentarla mediante un mayor uso del código fuente abierto en Europa.
We need more competition in the ICT business, and this could be encouraged by increased use of open-source code in Europe.
Las patentes en el ámbito de las invenciones implementadas en ordenador son prácticamente inservibles como fuentes de datos si no se publica el código fuente.
Patents on computer-implemented inventions are virtually useless as data sources if the source code is not published.
El código fuente para el códec Avid DNxHD es de licencia gratuita, está a disposición de cualquier usuario que desee compilarlo en cualquier plataforma.
The source code for the Avid DNxHD codec is licensable free of charge, available to any user who wants to compile it on any platform.
¿También va a comenzar a trabajar únicamente con programas informáticos de código fuente abierto, de forma que también nosotros estemos más protegidos en este ámbito?
Is it also going to switch to working only with open software, so that for us too there is more protection in this field?
"Código Fuente del Codec Avid DNxHD" significa el Código Fuente en Lenguaje C que Avid pone a disposición de Usted bajo las condiciones del presente Acuerdo.
“Avid DNxHD Codec Source Code” means C language Source Code delivered to You by Avid under the terms and conditions of this Agreement.
Chromium se obtiene cuando descargas el código fuente y compilas el navegador tú mismo o cuando copias una versión compilada por alguien a partir del código fuente.
Chromium is what you get if you download the source code and build the browser yourself, or copy a build from someone who built it from the source.
Por el contrario, si utiliza una plantilla clásica, tendrá que copiar y pegar su código de AdSense directamente en el código fuente de la pestaña Plantilla.
Alternatively, if you're using a classic template, you'll need to copy and paste your AdSense code directly into the source code located on the Template tab.
Queremos proteger igualmente la comunidad partidaria del código fuente abierto, que realiza una contribución vital para la competitividad en el sector del desarrollo de software.
We also want to protect the open-source community which makes a vital contribution to competitiveness in the area of software development.