Translator


"cáncer de pulmón" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cáncer de pulmón" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El cáncer de pulmón es una de las principales causas de muerte a nivel mundial.
Lung cancer is one of the leading causes of death globally.
Los fumadores se exponen sin duda a un mayor riesgo de sufrir cáncer de pulmón que los no fumadores.
Smokers incontestably run a greater risk of contracting lung cancer than non-smokers.
(DE) Los fumadores se exponen sin duda a un mayor riesgo de sufrir cáncer de pulmón que los no fumadores.
(DE) Smokers incontestably run a greater risk of contracting lung cancer than non-smokers.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cáncer de pulmón" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Algunos estudios han sugerido un efecto protector de los nutrientes antioxidantes sobre el cáncer de pulmón.
All were population based trials, including a total of 109,394 participants.
Evidencia insuficiente para administrar un segundo ciclo de quimioterapia a pacientes con cáncer de pulmón en estado grave.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Nuestro objetivo era analizar las pruebas para la efectividad de la quimioprevención en el cáncer de pulmón.
Four studies were eligible for inclusion.
Nada menos que medio millón de personas morirán en Europa a causa del tabaco y el 85 % de ellos, de cáncer de pulmón provocado por el tabaco.
As many as half a million people in Europe are killed by tobacco, and 85 % of lung cancers are caused by smoking.
La cirugía puede mejorar las tasas de supervivencia del cáncer de pulmón de células no pequeñas limitado al pulmón y a las glándulas periféricas afectadas
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
En el cáncer de pulmón de células no pequeñas (CPCNP), hay una incidencia relativamente alta de metástasis cerebrales después de un tratamiento radical.
To investigate whether PCI has a role in the management of patients with NSCLC treated with radical intent.
En los EE.UU. las tasas de mortalidad del cáncer de pulmón en hombres y mujeres excedieron el total combinado del cáncer de mama, próstata y colon (Jemal 2002).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
A pesar de los adelantos recientes en el tratamiento de cáncer de pulmón, las perspectivas para la mayoría de los pacientes son desalentadoras.
Although no cure exists, there is a need for high-quality care to support patients and reduce symptoms as much as possible.
La exposición al amianto puede causar graves enfermedades, como la fibrosis pulmonar y pleural, el cáncer de pulmón, de pleura, de peritoneo.
Exposure to asbestos can cause serious illnesses, such as pleural and lung fibrosis and cancer of the lung, pleura or peritoneum.
El objetivo de esta revisión fue determinar la efectividad y la seguridad del elemene en el tratamiento de los pacientes con cáncer de pulmón.
The reason for withdrawal and previous versions are archived and accessible within the withdrawn record in The Cochrane Library. More like this
Tanto en 1993 como en 2003 Hungría fue el país con el mayor número de muertes por cáncer, sobre todo cáncer de pulmón, cáncer de intestino y cáncer de mama.
In both 1993 and 2003, Hungary came first in the world in terms of cancer deaths, with the most common being lung, bowel and breast cancers.
El índice más elevado de muertes por cáncer de pulmón, de próstata o de mama se produce en los nuevos Estados miembros, es decir, en los países más pobres.
The highest percentage of people dying of lung, prostate or breast cancer is recorded in the new Member States, i.e. in the poorest countries.
Los estudios epidemiológicos observacionales sugieren una asociación entre una dieta con altos niveles de frutas y verduras que contienen betacaroteno y un riesgo menor de cáncer de pulmón.
Two studies included smokers, one included workers exposed to asbestos and two studies were carried out in health professionals.
Los programas de seguimiento realizado por enfermeras y una intervención para reducir la dificultad respiratoria pueden ayudar a reducir los síntomas en personas con cáncer de pulmón.
Many still face a short survival time during which they may suffer physical and psychological problems associated with the cancer and with side effects of treatment.