Translator


"crystal ball" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"crystal ball" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Of course, we must remain vigilant, as we are not crystal-ball gazers.
Por supuesto, debemos seguir atentos, puesto que no tenemos una bola de cristal para adivinar el futuro.
I am not a crystal-ball gazer, but I can conceive of all possible and imaginable catastrophe scenarios.
No puedo verlo en una bola de cristal, pero puedo imaginarme todos los escenarios posibles e imaginables de catástrofes.
Crystal Ball
Bola de cristal

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "crystal ball" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Predictions of events in Sudan are nothing but crystal-ball gazing.
Las predicciones de acontecimientos en Sudán no son más que adivinaciones del futuro.
Of course, we must remain vigilant, as we are not crystal-ball gazers.
Por supuesto, debemos seguir atentos, puesto que no tenemos una bola de cristal para adivinar el futuro.
I am not a crystal-ball gazer, but I can conceive of all possible and imaginable catastrophe scenarios.
No puedo verlo en una bola de cristal, pero puedo imaginarme todos los escenarios posibles e imaginables de catástrofes.
When you heard those words read by Mr Bangemann it shows the predictive capacity of the Commission depending on a crystal ball.
Esas palabras leídas por el Sr. Bangemann han revelado que la capacidad predictiva de la Comisión depende de una bola de cristal.
Could he look into his crystal ball and give me a bit of insight into the way the European Union is going in a global sense?
¿Podría mirar en su bola de cristal y ofrecernos algún tipo de indicación acerca de la dirección que la Unión Europea sigue en términos globales?
I have no crystal ball to see where the multilateral talks in the DDA will go from where we left them in July.
No tengo una bola de cristal para saber hacia dónde irán los debates multilaterales del Programa de Doha para el Desarrollo a partir de donde los dejamos en julio.
The Commission can do many things, but it has not yet learnt how to gaze into a crystal ball, so I cannot predict next year's results.
La Comisión sabe hacer muchas cosas pero todavía no sabe leer en una bola de cristal, y yo no puedo adelantar nada sobre los resultados del año próximo.
Crystal Ball
Bola de cristal
Well, OK, you may be right, but I have to say to you that 2015 is a long time away and it is very difficult to crystal-ball gaze and see what conditions will be like at that time.
Bien, aunque puede que esté en lo cierto, he de decir que aún falta mucho para el año 2015 y que resulta muy difícil adivinar cuáles serán las condiciones en ese momento.