Translator


"huevo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"huevo" in English
huevo{masculine}
egg- bubble car- lump- ball
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
huevo{masculine}
huevo(also: blanquillo)
egg{noun}
¿Qué pasará con los productos que contienen huevo líquido en lugar de huevos frescos, por ejemplo?
What will happen with products that contain liquid egg instead of fresh eggs, for example?
Al igual que el dicho inglés sobre el huevo del desayuno del coadjutor, tiene partes buenas.
Like the curate's egg in English parlance, it is good in parts.
Un huevo de dinosaurio 80 millones de años, esta expuesto.
An 80 million-year-old dinosaur egg goes on display.
huevo(also: coche cabina)
bubble car{noun}
huevo
lump{noun} [coll.]
huevo
ball{noun} [vulg.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "huevo":
huevo
cigoto- zigoto
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "huevo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Vamos pisando cáscaras de huevo, tanto en términos políticos como diplomáticos.
We tread on eggshells, both politically and diplomatically.
Al igual que el dicho inglés sobre el huevo del desayuno del coadjutor, tiene partes buenas.
I hope that we can reach agreement with the Council on this matter.
Ha sido como un huevo de chocolate de la marca Kinder: nunca se sabe qué sorpresa va a salir esta semana.
With all of the exemptions, with all the loopholes, with all the opt-outs, we will never have any information.
a huevo hay que pagarlo
we'll have to pay it whether we damn well like it or not
¡y un huevo!
I owe him money? like hell I do!
pinte la masa con huevo batido
to brush the pastry with some beaten egg
— ¡a huevo!
did they win? — you bet your sweet ass, they did!
no sabe ni freír un huevo
he doesn't even know how to boil an egg
sabe un huevo de vinos
he knows an incredible amount about wine
— ¡a huevo!
did they win? — you bet they bloody did!
Se trata del« huevo de la serpiente» que desgraciadamente reaparece, con más vigor que nunca desde la Segunda guerra Mundial, en el espacio europeo.
It is a 'Trojan horse ' which is unfortunately reappearing in Europe larger than ever since the Second World War.
Señor Presidente, señora Comisaria, la tarea que el Sr. ponente se ha visto enfrentado es equivalente a la cuadratura del círculo o al huevo de Colón.
Mr President, Commissioner, the rapporteur had to do more than just square the circle or hit a nail on the head.
no sabe ni freír un huevo
he can't cook to save his life
un huevo es suficiente para mí
one egg will do for me
¿cómo quieres el huevo?
how do you like your egg?
jamón con huevo hilado
ham with egg yolk garnish
con un huevo me alcanza
one egg will do for me
no me apetece un huevo
I can't be arsed
costar un huevo
to bring a stiff price
un huevo recién puesto
a new-laid egg

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar