Translator


"correlacionar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"correlacionar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Estas medidas deberían estar correlacionadas con la medida para eliminar los paraísos fiscales.
These measures should be correlated with action to end tax havens.
Al agregar los canales locales, se correlacionan los canales de TV digital con la información de la Guía correspondiente para los canales locales ahora incluidos en la Guía.
By adding the local channels, your digital TV channels will be correlated with the appropriate Guide information for the local channels now included in the Guide.
El enorme volumen de conocimiento adquirido hasta hoy está correlacionado con los principales factores del entorno que influyen en el desarrollo de una personalidad bien equilibrada.
The vast amount of knowledge gathered to date correlates poorly with the primary environmental factors influencing the development of a well-balanced personality.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "correlacionar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La legitimación de las acciones positivas, por ejemplo, se ha de correlacionar con la evaluación de su duración y de su proporcionalidad.
The legitimisation of positive actions, for instance, must be tied to an assessment of their duration and of proportionality.