Translator
"corporativismo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"corporativismo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
También implica el corporativismo y las medidas de obtención de votos nacionales.
It also entails corporatism and national vote-winning measures.
No obstante, hay que descartar la fórmula de la autocracia y gobernar con inteligencia y corporativismo.
Scrap the mixing of autocracy, however, and govern with shrewdness and corporatism!
Lo que es, no sé, quizá es corporativismo vulgar o algo así.
I do not know what this is about, perhaps vulgar corporatism or something like that.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "corporativismo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También implica el corporativismo y las medidas de obtención de votos nacionales.
It also entails corporatism and national vote-winning measures.
Lo que es, no sé, quizá es corporativismo vulgar o algo así.
I do not know what this is about, perhaps vulgar corporatism or something like that.
No obstante, hay que descartar la fórmula de la autocracia y gobernar con inteligencia y corporativismo.
Scrap the mixing of autocracy, however, and govern with shrewdness and corporatism!
Por eso, me sumo a las protestas en nombre de mi Grupo y en nombre de todos, sin ningún corporativismo.
On behalf of my group and of us all, therefore, I join the protest.
Aquí no hay ningún corporativismo de «ayúdame tú hoy, que mañana nos cambiaremos el apoyo».
This is not just a question of corporate loyalty.
Y si Europa quiere quedarse atrás, quedarse atrás en el estancamiento y en el desempleo y en el estatismo y en el corporativismo, entonces sí, voten mañana en contra de este informe.
And if Europe wants to be left behind, left behind to stagnation and to unemployment and to statism and to corporatism, than yes, vote against this report tomorrow.
Quiero comenzar agradeciendo al ponente su labor y felicitándole por haber establecido en el informe una distinción entre inclusión social e igualitarismo o corporativismo
I would like to begin by thanking the rapporteur for his work and congratulating him on having made a distinction in the report between social inclusion and egalitarianism or corporatism.
No estamos pidiendo a la Unión que haga lo que los Estados miembros deberían estar haciendo, pero se necesita un esfuerzo para facilitar las cosas al ayudar a demoler el corporativismo profesional.
We are not asking the Union to do what the Member States should be doing, but an effort is needed to facilitate matters by helping to demolish professional corporatism.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar