Translator


"comprehensible" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"comprehensible" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
comprehensible{adjective}
comprensible{adj. m/f}
It is imperative that rules for travel costs should be transparent and comprehensible.
Es indispensable un régimen transparente y comprensible para los gastos de viaje.
Therefore, we need a comprehensible labelling system for the foodstuffs industry as well.
Por ello la industria alimenticia ha de tener también un etiquetado comprensible.
The decision is simple, clear and universally comprehensible.
La decisión es sencilla, clara y universalmente comprensible.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "comprehensible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comprehensible" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In future air fares are to be set out in a comprehensible and transparent way.
En el futuro, las tarifas aéreas deberán establecerse de forma integral y transparente.
Information must be clear and comprehensible and must be given at the right time.
La información debe ser clara y fácil de comprender, y debe darse en el momento oportuno.
and to the beginning of the third, it becomes fully comprehensible that in this
refieren a aquella antigua espera histórica del Salvador, es plenamente
Without credibility, even a comprehensible message does not come across.
Sin credibilidad, ni siquiera los mensajes fáciles de entender logran abrirse camino.
It is a requirement of democracy that voting rules be fairly simple and comprehensible.
La democracia exige que las normas de votación sean simples y claras.
We have to have clear, stringent and comprehensible criteria to prevent that happening.
Hemos de hacerlo transparente mediante listas compartidas y claras.
That does not help European law to be clear, simple or comprehensible.
Esto no favorece en absoluto a la claridad, sencillez y comprensión del derecho comunitario.
We have to have clear, stringent and comprehensible criteria to prevent that happening.
Tenemos que contar con criterios claros, restrictivos y comprensivos para evitar que eso suceda.
The citizens expect clear and comprehensible information too.
Los ciudadanos también esperan recibir una información clara y exhaustiva.
In this regard, I call on the Commission to draw up sensible, clear and comprehensible criteria.
A este respecto, insto a la Comisión a que establezca criterios sensatos, claros y exhaustivos.
All this Parliament wants is a clear and comprehensible system.
Lo único que desea el Parlamento es un sistema claro e integral.
We need rules which are clear, integral and comprehensible.
Necesitamos normas claras, íntegras y que se entiendan.
It would also bring Brussels and Europe closer to the citizen and make them more comprehensible.
Con ello, además, acercamos una parte de Bruselas y de Europa a los ciudadanos y se lo hacemos más inteligible.
We may decide that, despite every effort, this Constitution is neither transparent nor comprehensible.
La ratificación se presenta a menudo como un paso esencial que no debería estar sujeto a un debate excesivo.
Money policy thus becomes transparent and comprehensible and helps us to fathom this mystery as well.
De este modo, la política monetaria es transparente y comprobable y contribuye a que ahondemos en sus secretos.
Here it is important for the procedures to be highly transparent, comprehensible and open.
Es importante que tales cosas transcurran con la mayor transparencia, la mayor inteligibilidad y la mayor claridad posible.
Neither the persistence of these attacks nor the laisser-faire attitude of the French authorities is comprehensible.
No se entiende la persistencia de los ataques sin la permisibilidad de las autoridades francesas.
We must make Europe more visible, more comprehensible.
Hemos de hacer a Europa más tangible, más tangible.
The main thing is to ensure that those who deal with the law should find it comprehensible and readable.
De lo que se trata primeramente es de la comprensión y la legibilidad para aquéllos que tienen que ver con la ley.
The offer made by the EU is good, comprehensible and fair.
La oferta de la UE es buena, lógica y justa.