Translator


"compensatoria" in English

QUICK TRANSLATIONS
"compensatoria" in English
compensatoria{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
compensatoria{adjective feminine}
La plataforma viene a representar una especie de «medida compensatoria predefinida».
The platform is a kind of predefined compensatory measure.
La medida compensatoria podrá consistir en períodos de prácticas de adaptación o en una prueba de aptitud .
The compensatory measure may take the form of an adaptation period or an aptitude test .
En un principio el SIS se creó como medida compensatoria para la libre circulación de personas.
The SIS was originally set up as a compensatory measure to allow for the free movement of persons.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "compensatoria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En un principio el SIS se creó como medida compensatoria para la libre circulación de personas.
This legal base will include rules on data protection that will also cover access by private individuals.
indemnización compensatoria
compensatory damages
Sin embargo, no apoyo la defensa de una regla compensatoria en caso de pérdida de ingresos para los pescadores a raíz de las medidas técnicas.
However, I do not support the calls for a scheme to compensate fishermen for any loss of income resulting from the technical measures.
educación compensatoria
remedial education
Se trata de la regulación compensatoria de cultivos herbáceos, de las primas por animales y de los reglamentos de mercado para el tabaco y para el vino.
These include the cultivated-plant compensation scheme, livestock premiums and the organization of the tobacco and wine markets.
enseñanza compensatoria
remedial teaching
La movilidad profesional se ve obstaculizada por la frecuente falta de reconocimiento mutuo de los sistemas de imposición fiscal y de transferibilidad de los derechos a pensión compensatoria.
Occupational mobility is hampered by the frequent absence of mutual recognition of taxation systems and of transferability of supplementary pension rights.