Translator
"comercializable" in English
QUICK TRANSLATIONS
"comercializable" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
comercializable(also: mercadeable)
En primer lugar, considero un error tratar la asistencia sanitaria exclusivamente como un servicio comercializable.
Firstly, I think that treating healthcare exclusively as a marketable service is a mistake.
Tratar a la asistencia sanitaria como una mercancía comercializable en vez de un servicio público es inaceptable.
Dealing with healthcare as a marketable commodity instead of a public service is unacceptable.
Por lo tanto, los huevos de las jaulas convencionales no serán legalmente comercializables a partir de enero de 2012.
Therefore, eggs from conventional cages will not be legally marketable after January 2012.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comercializable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No existe ninguna circunstancia en la que el cuerpo humano y sus partes deban convertirse en un bien comercializable.
There are no circumstances in which the human body and parts thereof should become a commercial commodity.
Las reglas sobre cuotas y la varibilidad del mar pueden obligar a viajar a grandes distancias para conseguir una captura comercializable.
The rules on quota and days at sea may require them to travel long distances to acquire a saleable catch.
La comida es un producto comercializable internacionalmente y, por lo tanto, es muy importante que se adopte un enfoque común coordinado para promover la seguridad alimentaria en Europa.
Food is an internationally tradable product and it is therefore very important that a coordinated and common approach is taken to promoting food safety in Europe.
Sin embargo, el informe acepta el proceso de Bolonia, que ha incrementado el poder de las grandes empresas y ha favorecido el proceso de conversión de la educación en producto comercializable.
However, the report accepts the Bologna Process, which has increased the stranglehold of big business and furthered the process of commodification of education.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar