Translator
"chemicals" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"chemicals" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Secondly, there is the question of endocrine-disrupting chemicals.
Segundo: el tema de los productos químicos endocrino-disruptivos.
The use of toxins and chemicals in agriculture is on the increase in Europe.
El uso de toxinas y productos químicos en la agricultura es cada vez mayor en Europa.
The poisonous chemicals would pollute the waters of the Baltic.
Los productos químicos venenosos podrían contaminar las aguas del Báltico.
This chemical has caused the largest ecological disaster in the history of Central Europe.
Este químico ha sido la causa de los desastres ecológicos más grandes en la historia de Europa Central.
To date, the cost of pollution has not been included in chemical control.
Hasta la fecha, el coste de la contaminación no se ha incluido en el control químico.
Madam President, cadmium is a dangerous chemical.
– Señora Presidenta, el cadmio es un peligroso elemento químico.
Mercury is a gravely hazardous chemical that we must stop using as soon as possible.
El mercurio es una sustancia química muy peligrosa cuyo uso hay que abandonar lo antes posible.
I do not think a natural substance is really a chemical substance.
No creo que una sustancia natural sea realmente una sustancia química.
The concept is a very important one: what is the safe level of each chemical for humans to eat?
El concepto es muy importante:¿cuál es el nivel de cada sustancia química que resulta seguro para el consumo humano?
chemical(also: chemical product)
We know that dioxin is the most dangerous chemical mankind has ever produced.
Sabemos que la dioxina es el producto químico más peligroso que jamás ha producido el hombre.
I have never really been able to regard whisky as a dangerous chemical.
La verdad, nunca he sido capaz de considerar el whisky como un producto químico peligroso.
I would just like to illustrate this chemical to you all.
Me gustaría ilustrarles a todos con un ejemplo sobre este producto químico.
The language of chemistry is universal, and each chemical formula is unique.
El lenguaje químico es universal, cada fórmula química es única.
Certain chemical compounds are harmful to humans, whether they occur naturally or are man-made.
El lenguaje químico es universal, cada fórmula química es única.
Madam President, cadmium is a dangerous chemical.
– Señora Presidenta, el cadmio es un peligroso elemento químico.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "chemical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chemicals" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have no knowledge of by far the majority of these chemicals at present.
En la actualidad no tenemos conocimiento de una gran mayoría de estas sustancias.
That should also mean that we are exposed to several tens of thousands of chemicals.
Esto debería significar que estamos expuestos a decenas de miles de sustancias químicas.
Chemicals legislation has to be effective, and not just a paper tiger.
Como la mayoría de los diputados al Parlamento, he votado a favor del informe.
(DA) Mr President, there are approximately 100 000 chemicals on the market.
(DA) Señor Presidente, en el mercado existen aproximadamente 100 000 sustancias químicas.
An expert group on chemicals has also been set up to give the Commission guidance.
También se ha creado un grupo de expertos en sustancias químicas para asesorar a la Comisión.
Mr President, Europe needs a new strategy for dealing with the issues surrounding chemicals.
Señor Presidente, Europa necesita una nueva estrategia para las sustancias químicas.
Public health is vital and we must decrease our exposure to dangerous chemicals.
En primer lugar, la evaluación en interés de la seguridad no puede proporcionar ninguna certeza.
The compromise would be the final nail in the coffin for this reform of chemicals policy.
Este compromiso sería el último clavo en el ataúd de esta reforma de la política química.
It does not limit the use of the other 2000 or so chemicals used in cigarettes.
No limita el uso de las otras 2 000 sustancias aproximadamente que se utilizan en los cigarrillos.
The pollution of European water by pesticides and other chemicals is very serious.
La contaminación de las aguas europeas por plaguicidas y otras sustancias químicas es muy grave.
No farmer – and I speak as a farmer – wants to use chemicals unnecessarily.
Utilizaré el sentido común y recomendaré que votemos en contra de la enmienda del Sr. Lannoye.
Mr President, we are surrounded by chemicals in our everyday lives.
Señor Presidente, en nuestra vida cotidiana nos vemos rodeados de sustancias químicas.
Chemicals have many extremely important advantages for society.
Las sustancias químicas representan muchas e importantes ventajas para la sociedad.
The same applies to chemicals policy, where we want to see strict wordings.
Lo mismo vale para la política de sustancias químicas, donde se necesitan normas más rigurosas.
The old chemicals legislation was an excellent example of this.
Esta acusación me parece cobarde y no contribuye a mejorar el medio ambiente.
However, we would have liked to see the labelling of chemicals in category five.
Sin embargo, nos hubiera gustado ver el etiquetado de las sustancias químicas en la categoría cinco.
MrPresident, tens of thousands of chemicals surround us in our everyday lives.
Señor Presidente, decenas de miles de sustancias químicas nos rodean en nuestra vida cotidiana.
The heart of substitution has been sacrificed on the altar of the chemicals industry.
La sustitución se ha sacrificado en aras de la industria química.
REACH cannot reduce the level of protection in the chemicals industry.
REACH no puede reducir el nivel de protección en la industria química.
Exposure to these chemicals can lead to tiredness, nausea, palpitations, and other symptoms.
La exposición a estos medios puede conducir a cansancio, nauseas, taquicardias etcétera.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar