Translator


"Channel Tunnel" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Channel Tunnel" in English
{noun}
Eurotunnel
{proper noun}
túnel del Canal de la Mancha
Translations & ExamplesSynonymsSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Channel Tunnel
Eurotunnel{m}
{proper noun}
Channel Tunnel
túnel del Canal de la Mancha{m}
Rail freight in the Channel Tunnel
Transporte ferroviario de carga por el túnel del Canal de la Mancha
We simply do not know how many people will be in the Channel Tunnel at a given time.
Lo cierto es que se ignora cuántas personas se encuentran en el túnel del Canal de la Mancha en un momento determinado.
the Channel tunnel
el túnel del Canal de la Mancha

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Channel Tunnel":
Channel Tunnel
chunnel
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Channel Tunnel" in Spanish
tunnelnoun
socavón- galería- subterráneo- túnel
to tunnelverb
tunelar- hacer un túnel- abrir- escapar de la cárcel- abrir un túnel
channelnoun
brazal- caño- vía- cadena- acequia- regola- freo- caz- brazo- perfil acalanado- cauce- canal
wind tunnelnoun
túnel de viento- túnel de aire- túnel aerodinámico
time tunnelnoun
túnel del tiempo
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Channel Tunnel" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On these grounds, I cannot accept the amendments relating to the Channel Tunnel.
Por estos motivos, no puedo aceptar las enmiendas presentadas relativas al Eurotúnel.
It has European ramifications as far as the Channel Tunnel work is concerned.
Tiene ramificaciones europeas en lo que respecta a las obras del Eurotúnel.
(B5-0203/2002) by Mr Marchiani, on behalf of the UEN Group, on the Channel Tunnel;
(B5-0203/2002) del Sr. Marchiani, en nombre del Grupo UEN sobre el túnel de La Mancha;
Amendments Nos 4, 5 and 7 address the issue of the shuttle and safety in the Channel Tunnel.
Las enmiendas 4, 5 y 7 abordan el tema del Shuttle y de la seguridad en el Eurotúnel.
It considers there to be greater risks in navigating the Channel than in using the Channel tunnel.
En su opinión, tendría más riesgos navegar por la Mancha que tomar el túnel bajo la Mancha.
Mr President, the situation around the entrance to the Channel Tunnel has been chaotic for months.
Señor Presidente, la situación en la entrada al Túnel de La Mancha ha sido caótica durante meses.
Not just the Channel Tunnel, but other issues as well, will be resolved by such processes.
No solamente el Túnel del Canal, sino también otras cuestiones quedarán resueltas gracias a esos procesos.
Neither these experiences, nor such international rules, apply to Channel Tunnel operations.
Ninguno de estos sucesos ni dichas normas internacionales son aplicables al funcionamiento del Eurotúnel.
We simply do not know how many people will be in the Channel Tunnel at a given time.
Lo cierto es que se ignora cuántas personas se encuentran en el túnel del Canal de la Mancha en un momento determinado.
That means free movement through the Channel Tunnel.
Esto significa libre circulación a través del Túnel del Canal.
Will the Commission make a statement on the fire in the Channel Tunnel?
¿Tiene la Comisión la intención de realizar alguna declaración sobre el incendio en el túnel bajo el Canal de la Mancha?
As a result, Channel Tunnel freight services are now in a state of deep crisis.
Como resultado de ello los servicios de transporte de carga a través del Túnel del Canal se hallan en una situación de profunda crisis.
Rail freight in the Channel Tunnel
Transporte ferroviario de carga por el túnel del Canal de la Mancha
The Commission will be aware of the serious fire in the Channel Tunnel on 19 November 1996.
La Comisión está sin duda al corriente del grave incendio registrado en el túnel bajo el Canal de la Mancha el 19 de noviembre de 1996.
On the matter of the Channel Tunnel, it is regrettable that last week Eurotunnel cancelled a visit.
Sobre la cuestión Eurotúnel, es lamentable que la semana pasada las autoridades responsables del Eurotúnel cancelaran la visita.
The economic viability of the Brenner Base Tunnel is very dubious in the light of our experience with the Channel Tunnel.
La viabilidad económica de este túnel es muy dudosa a la luz de nuestra experiencia con el Túnel del Canal.
That means publishing all the documents relating to the channel tunnel safety authority.
Eso significa que deberán publicarse todos los documentos sobre la autoridad responsable de la seguridad del túnel bajo el Canal de la Mancha.
Subject: Channel Tunnel safety
Asunto: Seguridad del túnel bajo el Canal de la Mancha
One of these is the Channel Tunnel.
Uno es el túnel entre Inglaterra y Francia.
The Channel Tunnel has on several occasions run into great difficulty, despite being extremely modern.
El túnel que atraviesa el canal de la Mancha ha demostrado en múltiples ocasiones que, pese a ser muy moderno, adolece de enormes dificultades.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar