Translator


"celebrations" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
celebraciones{noun} (festejos)
celebrations of the Word with the distribution of the Eucharist by extraordinary
celebraciones de la Palabra con distribución de la Eucaristía a
celebrations cannot substitute for the eucharistic Sacrifice and that the
que tales celebraciones no sustituyen al Sacrificio eucarístico y que el
that during the celebrations for the Jubilee of my ordination the priesthood of
de que en las celebraciones del jubileo de mi Ordenación, el sacerdocio
festividades{noun} (festejos)
patronal feasts with their characteristic processions and the celebration of
con sus características procesiones y la celebración de la Santa
At the celebration, the Minister General was accompanied by Definitor General, Br.
En la celebración, el Ministro general estuvo acompañado por el Definidor general, Fr.
closing celebration of the Eucharist will be inspired by this purely
la celebración de la vigilia y en la solemne Celebración
As part of the celebration they were carried out different activities along the year.
Como parte de los festejos se realizaron diferentes actividades a lo largo del año.
What ought to be a celebration for the people has, to some extent, become a completely commercialised celebration.
Lo que debería haber sido una fiesta popular se convirtió en una fiesta comercial.
This was a family celebration for the Nigerian people and nation.
Constituyó una fiesta familiar para el pueblo y la nación nigerianos.
This was a family celebration for the Nigerian
una fiesta familiar para el pueblo y la nación nigerianos.
loa{f} [poet.]
the play is a celebration of life
la obra es una loa a la vida

SYNONYMS
Synonyms (English) for "celebration":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "celebrations" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What we also do not need is to expend EU resources on spectacular celebrations.
Fue un proyecto complejo y audaz, que claramente tendía a crear una Comunidad más integrada.
celebrations associated with Christmas and Holy Week, as well as processions and
como también procesiones y devociones relacionadas con específicas
Celebrations in Kosovo took place in a joyful but responsible manner.
En Kosovo, el acontecimiento se celebró con alegría y con responsabilidad.
eucharistic celebrations where there are particularly large numbers of the
mismo encargo también cuando, a causa de la numerosa participación
Will we discuss this matter on 1 May, at the enlargement celebrations?
¿Hablaremos de esto el 1 de mayo, cuando celebremos la ampliación?
I know that there are some celebrations in Madrid today, but little else.
Sé que hoy tienen lugar unos actos en Madrid, aunque poco más.
Europe; on 5-6 September, took part in the celebrations for the anniversary of the
aniversario de la Peregrinación de Jóvenes de Europa a
outside of liturgical celebrations ad actum vel ad tempus or for a more
eucarística, ad actum vel ad tempus, o en modo estable,
It is a pity, Mr President, that instead of celebrations at the Vienna summit, we had squabbles over money.
Presidente, es una lástima, en la Cumbre de Viena no se bailó, sino que hubo disputas por el dinero.
However, at the risk of being accused of putting a dampener on our celebrations, I must point out that we are not there yet.
Sin embargo, aún a riesgo de que se me acuse de aguafiestas, debo señalar que no todo está hecho.
What part will music play in these celebrations?
¿Qué papel va jugar la música en estas ceremonias?
But celebrations are not enough, and there is one thing they must certainly not be allowed to do - they must not be allowed to obscure reality.
Pero no es suficiente con festejar. Hay una cosa que no deben hacer: encubrir la realidad.
he was present at the centenary celebrations
asistió a la conmemoración del centenario
the quatercentenary celebrations
las celebraciones del cuarto centenario
the celebrations passed off very well
los festejos estuvieron muy bien
the quincentenary celebrations
las celebraciones del quinto centenario
In 2008, he composed three pieces to be included in the celebrations surrounding Pope Benedict XVI's visit to Yankee Stadium in New York.
Leer másOcultar Debra Brown Coreógrafa.
the tricentenary celebrations
las celebraciones del tricentenario
that took the bloom off the celebrations
eso empañó los festejos
the celebrations to commemorate …
los actos conmemorativos de …