Translator


"carcinógeno" in English

QUICK TRANSLATIONS
"carcinógeno" in English
carcinógeno{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
carcinógeno{masculine}
Se lo considera como un probable carcinógeno, con efectos teratogénicos.
It is a probable carcinogen, with teratogenic effects.
Esa hormona es claramente -según el Comité- un carcinógeno.
This particular hormone is - as described by the committee - clearly a carcinogen.
Según me han informado, es un carcinógeno indiscutible.
I am advised that is a complete carcinogen.
carcinógeno{adjective masculine}
Su uso es carcinógeno y genera enfermedades del corazón y vasculares en muchas personas.
Its use is carcinogenic and leads to heart and vascular diseases in many people.
Propone una reducción del nivel de alquitrán en cigarrillos, su principal componente carcinógeno.
It proposes reducing the level of tar in cigarettes, their main carcinogenic component.
Ahora bien, el glyfosato es considerado como un agente carcinógeno, ejerciendo efectos en la reproducción.
Glysophate is regarded as carcinogenic and has reproductive effects.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carcinógeno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cabe recordar, no obstante, que el problema de los serrines no se limita a su posible efecto carcinógeno.
We nonetheless have to remember that possible carcinogenicity is not the only problem with wood dust.
En el informe se solicita que el humo del tabaco se califique de carcinógeno de clase 1, indicando que tiene un efecto demostrado y directo.
As long as tobacco is a legal product, we should hold back from demanding a total ban on smoking.
La Organización Mundial de la Salud, los Gobiernos de Finlandia y Alemania y organismos estadounidenses ya han clasificado el humo ambiental de tabaco como un carcinógeno humano.
I should like to thank Mr Florenz, because every time he asks questions on this subject he really helps our policies.
Por ejemplo, en Finlandia no se ha podido aún demostrar científicamente el riesgo carcinógeno de las especies más importantes para el uso industrial, el pino, el abeto y el abedul.
For example, there is still no scientific evidence to suggest that there is any danger of cancer with Finland's main industrial timber types: pine, spruce, and birch.