Translator


"canal de televisión" in English

QUICK TRANSLATIONS
"canal de televisión" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Las propuestas de crear un canal de televisión del Parlamento Europeo no son realistas.
The calls for a European Parliament TV channel are unrealistic.
Sería un paso muy positivo que en Estonia se creara un canal de televisión en ruso.
An important step now would be to set up an Estonian TV channel broadcasting in Russian.
La idea que subyace a esta propuesta es que el Parlamento disponga de su propio canal de televisión.
The idea behind Internet television is for Parliament to have its own TV channel.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "canal de televisión" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "canal de televisión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sería un paso muy positivo que en Estonia se creara un canal de televisión en ruso.
An important step now would be to set up an Estonian TV channel broadcasting in Russian.
Era el redactor gerente de "Kolyma Plyus", el canal de televisión local.
He was the chief editor of the local television channel 'Kolyma Plyus'.
La idea que subyace a esta propuesta es que el Parlamento disponga de su propio canal de televisión.
The idea behind Internet television is for Parliament to have its own TV channel.
Las propuestas de crear un canal de televisión del Parlamento Europeo no son realistas.
The calls for a European Parliament TV channel are unrealistic.
Un buen ejemplo sería el canal de televisión, que es muy popular entre la población musulmana.
A good example of this is the television channel, which is popular amongst European Muslims.
Un buen ejemplo sería el canal de televisión , que es muy popular entre la población musulmana.
A good example of this is the television channel , which is popular amongst European Muslims.
Lo mismo ocurre con el canal de televisión comercial: Channel 5.
There is a similar problem at the commercial TV station Channel 5.
Reanudación de las transmisiones del canal de televisión NTDTV a China a través de Eutelsat (declaración por escrito)
Restoring NTDTV Television broadcasts to China via Eutelsat (written declaration)
Espero que la próxima vez tengamos un canal de televisión danés.
I hope we shall be getting a Danish channel next time.
El canal de televisión alemán, ARD, ha dicho que en cuatro meses no ha ocurrido nada, absolutamente nada.
The ARD TV station in Germany said that, after four months, nothing happened – absolutely nothing.
Este refrán me vino a la cabeza con motivo de un incidente ocurrido hace poco en el canal de televisión ruso Kultura.
I was very much reminded of this phrase during a recent incident at the Russian Kultura channel.
En primer lugar, hay que establecer una emisora de radio desde Polonia y Letonia, seguida de un canal de televisión.
A radio station broadcasting from Poland or Latvia should be established first, followed by a television channel.
Debemos considerar entonces la conveniencia de crear un canal de televisión comunitario que se ocupe de la política comunitaria.
We must therefore consider whether we should create a European Union TV channel dealing with European Union politics.
Con la profusión de nuevos canales de televisión, con la televisión digital,¿hemos hecho algo respecto a un canal de televisión del Parlamento?
With the plethora of new TV channels, with digital TV, have we got anywhere with a Parliamentary TV channel?
Con la profusión de nuevos canales de televisión, con la televisión digital, ¿hemos hecho algo respecto a un canal de televisión del Parlamento?
With the plethora of new TV channels, with digital TV, have we got anywhere with a Parliamentary TV channel?
Ya le he dicho varias veces en nombre de los colegas neerlandeses que querríamos tener un canal de televisión neerlandés.
I have already told you on a number of occasions that we, on behalf of the Dutch contingency, would like a Dutch television channel.
Corremos el riesgo de que el canal de televisión en Internet del Parlamento sea otro.
Another will be the 3DGENOME project, plan D. There is a danger that Parliament's own Internet television channel will be another.
Señor Presidente, el mes pasado, la Generalitat Valenciana clausuró el canal de televisión pública catalán (TV3) en Valencia.
Mr President, last month, the Catalan Public Television channel (TV3) was shut down in Valencia by the regional Valencian government.
(Aplausos y risas) Los cuestores están trabajando duro en beneficio de estos colegas, y estamos esperando el canal de televisión finlandés.
(Applause and laughter) The Quaestors are working hard on their behalf and we are waiting for the Finnish television channel.
Evidentemente, ustedes no han probado el sol de Italia; no han estado nunca en Italia y nunca han visto un canal de televisión italiano.
Clearly, you have not experienced Italy's sunshine; you have never been to Italy and you have never tuned into an Italian television channel.