Translator


"Canadian" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Canadian" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Canadian{noun}
canadiense{m/f} (gentilicio)
These are the traps that the Canadian Government does not agree are cruel.
Ésos son los cepos que el Gobierno canadiense no acaba de convencerse de que son crueles.
2009 Lifetime Achievement Award granted by the Canadian Marketing Association.
2009 Premio Lifetime Achievement, otorgado por la Asociación Canadiense de Marketing.
Now, Canadian water is a particular target of the water multinationals.
En estos momentos el agua canadiense es objeto de interés para las multinacionales del sector.
Canadian{adjective}
canadiense{adj. m/f}
2009 Lifetime Achievement Award granted by the Canadian Marketing Association.
2009 Premio Lifetime Achievement, otorgado por la Asociación Canadiense de Marketing.
These are the traps that the Canadian Government does not agree are cruel.
Ésos son los cepos que el Gobierno canadiense no acaba de convencerse de que son crueles.
Now, Canadian water is a particular target of the water multinationals.
En estos momentos el agua canadiense es objeto de interés para las multinacionales del sector.
canadienses{adj. m/f pl}
Such a development would be ominous for Canadian workers' pay and conditions.
Tal situación sería ominosa para el salario y las condiciones de los trabajadores canadienses.
Is it the Canadian courts or those in the European Union?
¿Son los tribunales canadienses o los de la Unión Europea?
The European Union is virtually declaring war on our Canadian friends.
La Unión Europea está virtualmente declarando la guerra a nuestros amigos canadienses.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Canadian":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Canadian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have all been appalled by the pictures of Canadian seal hunting.
Todos nos sentimos consternados por las imágenes de la caza de focas en Canadá.
During his tenure, he was certified by the Canadian Association of Coaches.
Durante su estancia recibió el certificado oficial de la Canadian Association of Coaches.
These are the figures - official figures from the Canadian census.
Aquí están, señor Presidente, los números. Números oficiales del censo del Canadá.
I am not sure that the Greenlandic, Russian and Canadian Inuits would agree with that.
No estoy segura de si los inuits de Groenlandia, Rusia y Canadá estarían de acuerdo con este aspecto.
We also prefer the Canadian agreement to the US one.
También preferimos el acuerdo con Canadá al suscrito con los Estados Unidos.
This entailed the need to modify Canadian legislation.
Para ello, era necesario también proceder a la modificación de la legislación de Canadá.
Specific commitments need to be entered into on the Canadian side.
Es necesario que Canadá alcance compromisos específicos.
I discussed this issue with the Canadian Prime Minister in the margins of the last G8 meeting.
He discutido esta cuestión con el Primer Ministro de Canadá en el transcurso de la última reunión del G8.
For Canadian warranty support, call (800)-933-4750.
Para obtener soporte de garantía en Canadá, llame al (800)-933-4750.
Our honey over Chinese, Canadian or Mexican honey.
Nuestras mieles antes que las de China, de Canadá o de Méjico.
Airlines will also benefit, and the Canadian and European aviation markets will become even safer.
Las líneas aéreas también se beneficiarán y los mercados aeronáuticos de Canadá y Europa serán aún más seguros.
Mr President, could I also add my congratulations to the Canadian Government who brought all this about?
Señor Presidente, permítaseme sumarme a la felicitación al Gobierno del Canadá, del que ha partido todo esto.
Rangers lost heavily to the Canadian team
Rangers sufrió una derrota aplastante frente al equipo canadiense
Workshop “The Heritage Industry and the TourCanadian Geomatics Conference (CGC 2010) - TELUS Convention Centre 14 - 18 June 2010.
Canadian Geomatics Conference (CGC 2010) - TELUS Convention Centre 14 - 18 junio 2010.
The first issue concerns the Canadian oil sands and the EU's Fuel Quality Directive.
La primera cuestión se refiere las arenas bituminosas de Canadá y a la Directiva de la UE relativa a la calidad de los combustibles.
The Commission is working hard, alongside the presidency and with our Canadian counterparts, to finalise a joint report to go to the summit.
La Comisión Europea está decidida a hacer todo lo que pueda para que siga siendo así.
One is called the Diagnostic Statistical Severity Index and the other, the Canadian Problem Gambling Severity Index.
La primera se llama Diagnostic Statistical Severity Index, y la otra Canadian Problem Gambling Severity Index.
Anyone with any doubts about that should refer to the Euro-Canadian declaration signed last year.
Aquellos que aún albergaran una duda sobre este último punto, pueden consultar la declaración eurocanadiense firmada el año pasado.
The honor is conferred by the Academy of Canadian Cinema and Television.
Gagné les enseña primero cómo crear su propio maquillaje y, a continuación, escribe una guía de aplicación paso a paso para cada uno de ellos.
Main Awards and Distinctions In 2011, Guy Laliberté was inducted into the Order of the Canadian Business Hall of Fame.
Premios y distinciones principalesEn 2011, Guy Laliberté fue integrado a la Orden del Canadian Business Hall of Fame.