Translator


"caesarean" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"caesarean" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
caesarean{noun}
Early delivery increased the incidence of caesarean section (RR 1.51, 95% CI 1.08 to 2.10).
El parto temprano aumentó la incidencia de cesárea (CR 1,51; IC del 95%: 1,08 a 2,10).
Randomised controlled trials of pre-emptive local analgesia during caesarean section.
Ensayos controlados aleatorios de analgesia local preventiva durante la cesárea.
The difference in caesarean risk was 1.47%.
La diferencia en el riesgo de cesárea fue 1,47%.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "caesarean":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "caesarean" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Randomised controlled trials of pre-emptive local analgesia during caesarean section.
Ensayos controlados aleatorios de analgesia local preventiva durante la cesárea.
The effect on caesarean section was unclear (RR 0.82, 95% CI 0.48 to 1.41).
El efecto sobre la cesárea fue incierto (RR 0,82; IC del 95%: 0,48 a 1,41).
Compared with oxytocin, mechanical methods reduce the risk of caesarean section.
No existen pruebas que apoyen el uso de la infusión extraamniótica.
The women also had a higher rate of caesarean section for so-called fetal distress.
Las mujeres también tuvieron una tasa mayor de cesárea por el denominado sufrimiento fetal.
Early delivery increased the incidence of caesarean section (RR 1.51, 95% CI 1.08 to 2.10).
El parto temprano aumentó la incidencia de cesárea (CR 1,51; IC del 95%: 1,08 a 2,10).
However, this intervention per se may be associated with an increased risk of caesarean section.
Sin embargo, esta intervención per se puede asociarse con un mayor riesgo de cesárea.
Caesarean section rates are over 20% in many developed countries.
En muchos países desarrollados las tasas de cesárea superan el 20%.
The number of women needed to treat (NNT) to prevent one caesarean section was approximately 68.
El número de mujeres necesario a tratar (NNT) para evitar una cesárea fue aproximadamente 68.
Risk of caesarean section between mechanical methods and prostaglandins was comparable.
No hubo diferencias en el riesgo de cesárea entre los grupos de métodos mecánicos y de prostaglandinas.
Active management of labour has been proposed to reduce the number of caesarean births.
El tratamiento activo del trabajo de parto se ha propuesto para reducir el número de partos por cesárea.
(FR) Mr President, treaties are like births: some need an epidural, others a caesarean.
(FR) Señor Presidente, los tratados son como los partos: algunos requieren una epidural, otros una cesárea.
Caesarean section is a common abdominal operation for surgical delivery of a baby and the placenta.
La cesárea es una operación abdominal frecuente para el parto quirúrgico de un feto y la placenta.
The effects were similar whether the caesarean section was an elective or emergency caesarean.
Los efectos fueron similares, independientemente de si se trataba de una cesárea electiva o de urgencia.
Most studies reported on caesarean section; all other outcomes are based on substantially fewer women.
Los autores de los estudios incluidos no evaluaron el malestar materno durante el procedimiento.
However, there was no difference in caesarean birth rates.
También aumentó la probabilidad de un parto vaginal espontáneo y de iniciar la lactancia materna.
Spinal anaesthesia is commonly used for caesarean section.
La anestesia espinal se utiliza frecuentemente para la cesárea.
In a caesarean section operation, there are various types of incisions in the abdominal wall that can be used.
En una operación cesárea se pueden utilizar diversos tipos de incisiones en la pared abdominal.
However, it may also be that the use of Doppler ultrasound could increase the use of caesarean section.
Sin embargo, también es posible que el uso de la ecografía Doppler pueda aumentar el uso de la cesárea.
These findings are relevant for all women undergoing caesarean section under general anaesthesia.
Estos hallazgos son pertinentes para todas las mujeres a las que se les realiza cesárea bajo anestesia general.
Many countries have an increasing rate of caesarean section.
En muchos países la tasa de cesárea está en aumento.