Translator


"cabling" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cabling" in Spanish
to cable{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cabling{noun}
network interface cards and cabling (nic)
cableado y tarjetas de interfaz de redes
By using your existing computer network you don’t need to invest in a new cabling infrastructure.
Al utilizar su red de ordenadores ya existente, no necesita invertir en una infraestructura de cableado nueva.
Poorly or incorrectly installed network cabling can cause numerous problems in your computer network.
Un cableado de red instalado de forma incorrecta o de mala calidad puede causar numerosos problemas en su red informática.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cabling" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Take advantage of wireless network connectivity where no cabling is available.
Aproveche las ventajas que ofrece la conectividad de red inalámbrica cuando no hay cables disponibles.
extra cabling, and makes synchronizing the audio and video much easier.
y facilita la tarea de sincronización de audio y vídeo.
An IP camera not only requires less cabling; it also offers rich integration possibilities.
Una cámara IP no sólo necesita menos cables, sino que también ofrece unas excelentes posibilidades de integración.
By using your existing computer network you don’t need to invest in a new cabling infrastructure.
Al utilizar su red de ordenadores ya existente, no necesita invertir en una infraestructura de cableado nueva.
and digital formats and with the cabling distance.
analógico y digital, así como con la distancia de los cables.
Poorly or incorrectly installed network cabling can cause numerous problems in your computer network.
Un cableado de red instalado de forma incorrecta o de mala calidad puede causar numerosos problemas en su red informática.
network interface cards and cabling (nic)
cableado y tarjetas de interfaz de redes
There are two wiring standards for network cabling: T568a and T568b. DO NOT COMBINE T568a and T568b on the same cable.
Existen dos estándares de conexiones para el cableado de red: T568a y T568b. NO COMBINE T568a y T568b en el mismo cable.
Less cabling means less maintenance, and the open standard enables the use of inexpensive, off-the-shelf IT hardware for integrating functions.
Una menor cantidad de cables conlleva un menor mantenimiento y el estándar abierto permite el uso de hardware de TI asequible de uso común para las funciones de integración.
The cabling demands are far less complex than those for an analog system, and with a foundation of open standards you are not locked in to proprietary technology.
Las demandas del cableado son menos complejas que las de un sistema analógico y con una base de estándares abiertos usted no está sujeto a la tecnología patentada.
Through the multi-channel video encoder, video signals from the remote cameras can then share the same network cabling, thereby reducing cabling costs.
A través del codificador de vídeo multicanal las señales de vídeo de las cámaras remotas pueden compartir el mismo cable de red, con lo que se reducen los costes del cableado.
AXIS T8640 Ethernet over Coax Adaptor PoE+ enables IP-communication over existing Coax video cabling and converts an analog system to digital.
El adaptador de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8640 permite la comunicación IP a través de cables coaxiales de vídeo existentes y convierte un sistema analógico en digital.
But when it comes to aid, we ought to bear in mind that perhaps in future, more emphasis should be placed on laying electricity and telephone cabling underground.
Pero en el contexto de dicha ayuda se debería tener en cuenta que en adelante quizá convenga que el tendido eléctrico y las líneas telefónicas discurran más a menudo bajo tierra.