Translator


"businessman" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I am a businessman and I can understand growth and I can understand jobs.
Soy empresario y puedo entender el crecimiento y puedo entender el empleo.
What businessman in his right mind would keep two factories?
¿Qué empresario en su sano juicio mantendría dos fábricas?
Speak to any small businessman you like in my country.
Hable con cualquier pequeño empresario de mi país.
That is why I refer to this US businessman.
Les pregunto por ello: ¿que ocurre con este hombre de negocios norteamericano?
he's a successful businessman
es un próspero hombre de negocios
It has been best described by the former member of the Duma and noted businessman, Konstantin Borovoy.
Quien mejor la ha descrito ha sido el ex diputado a la Duma y notable hombre de negocios, el Konstantin Borovoi.
We have to ensure that we do not add to the bureaucratic burden and make the honest businessman suffer the consequences.
Tenemos que velar por no aumentar la carga administrativa y que los comerciantes honrados carguen con las consecuencias.
There is also, however, an energy and transport policy for Europe's citizens and for thousands of small businessmen and tradesmen.
Sin embargo, también hay una política energética y de transporte para los ciudadanos de Europa y para miles de pequeños empresarios y comerciantes.
an honest businessman
un negociante honrado
It is well known that is how things stand, apart of course for certain businessmen, disguised as scientists, who see it as a source of lucrative business.
Todos saben que esto es así, salvo algunos negociantes disfrazados de científicos, que olfatean negocios lucrativos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "businessman":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "businessman" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That is why I refer to this US businessman.
Les pregunto por ello: ¿que ocurre con este hombre de negocios norteamericano?
It has been best described by the former member of the Duma and noted businessman, Konstantin Borovoy.
Quien mejor la ha descrito ha sido el ex diputado a la Duma y notable hombre de negocios, el Konstantin Borovoi.
my brother is more of a businessman than I am
mi hermano tiene mucha más idea para los negocios que yo
the new law doesn't affect the small businessman
la nueva ley no afecta al pequeño empresario
I believe it was a breach of his duty as a Commissioner to act in the interests of an individual businessman from his own country.
Considero que violó sus obligaciones de Comisario al actuar a favor de un hombre de negocios de su propio país.
a businessman with a solid reputation
un empresario de sólido prestigio
he's a successful businessman
es un próspero hombre de negocios
a young, ambitious businessman
un empresario joven y ambicioso
he's a very shrewd businessman
es un lince para los negocios
he's a sharp businessman
es un águila para los negocios
he's a shrewd businessman
es un lince para los negocios
a second-rate businessman
un empresario de vía estrecha
The European Union must not behave as if it were only an efficient businessman who is building the economic success of his firm.
La Unión Europea no debe comportarse como si fuese el único hombre de negocios eficiente que está elaborando un éxito económico para su empresa.
an honest businessman
un negociante honrado
In Fiji, the coup d' état was fomented by a bankrupt businessman who used his distant Fiji origins to legitimise his actions.
En las Fidji, el golpe de Estado ha sido fomentado por un hombre de negocios en quiebra que ha especulado con sus remotos orígenes autóctonos para legitimar su acción.
In Fiji, the coup d ' état was fomented by a bankrupt businessman who used his distant Fiji origins to legitimise his actions.
En las Fidji, el golpe de Estado ha sido fomentado por un hombre de negocios en quiebra que ha especulado con sus remotos orígenes autóctonos para legitimar su acción.
The fact that one businessman obtains a grant to construct a factory building and the other does not, will logically lead to a distortion of the market.
El hecho de que un hombre de negocios obtenga una subvención para construir una fábrica y el otro no lógicamente se traducirá en una distorsión del mercado.
I am a very keen businessman and like dealing with such matters, but we surely do not need to embark on yet another discussion about quality objectives.
Soy un apasionado de los negocios y me gusta considerar estas cuestiones, pero pienso que este tema no debería dar pie de ningún modo a un nuevo debate sobre los objetivos de calidad.
These are revealing words, with a double meaning, spoken by a German businessman working for the regime of President Saparmurat Niyazov, the Leader of the Turkmen people.
Estas palabras pronunciadas por un hombre de negocios alemán que trabaja para el régimen del soberano de todos los turkmenios, el Presidente Saparmurad Niyazov, son doblemente significativas.