Translator


"brazo derecho" in English

QUICK TRANSLATIONS
"brazo derecho" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
llegó a ser el brazo derecho del duque
he became the Duke's right-hand man
¿Cuánto espacio se dedicaría en otro país europeo a las noticias de un juicio contra la Mafia en el que estuviera implicado el brazo derecho del Primer Ministro, el cofundador de su partido?
How much space would be devoted in another European country to news of a Mafia trial involving the premier’s right-hand man, the co-founder of his party?

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "brazo derecho" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brazo derecho" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
llegó a ser el brazo derecho del duque
he became the Duke's right-hand man
El brazo derecho de Eurojust lo constituirán el sistema Schengen y Europol, que adquiere así condición de socio institucional.
The right hand of Eurojust will be the Schengen system and Europol, which is promoted to the status of institutional partner.
quedó manco del brazo derecho
he lost his right arm
¿Cuánto espacio se dedicaría en otro país europeo a las noticias de un juicio contra la Mafia en el que estuviera implicado el brazo derecho del Primer Ministro, el cofundador de su partido?
How much space would be devoted in another European country to news of a Mafia trial involving the premier’s right-hand man, the co-founder of his party?
Los estrechos lazos entre el ejército y su brazo derecho ilegal, los paramilitares, son de dominio público y el informe de "Human Rights Watch", publicado hoy no hace más que subrayarlo.
The close links between the army and its illegal right arm, the paramilitaries, is well known and the "Human Rights Watch" report, published today, only serves to underline this.
Los estrechos lazos entre el ejército y su brazo derecho ilegal, los paramilitares, son de dominio público y el informe de " Human Rights Watch ", publicado hoy no hace más que subrayarlo.
The close links between the army and its illegal right arm, the paramilitaries, is well known and the " Human Rights Watch " report, published today, only serves to underline this.
¿Cuánto espacio se dedicaría en otro país europeo a las noticias de un juicio contra la Mafia en el que estuviera implicado el brazo derecho del Primer Ministro, el cofundador de su partido?
However, in today's rapidly shrinking world, the European Union cannot ignore its responsibilities and its special position free from the power of one or two powerful press magnates.