Translator


"bone marrow" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"bone marrow" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ticlopidine plus aspirin have other side effects such as bone marrow toxicity.
La ticlopidina más aspirina tiene otros efectos secundarios como la toxicidad de médula ósea.
Cyprus has one of the largest bone marrow transplant banks in Europe.
Chipre cuenta con uno de los mayores bancos de transplantes de médula ósea en Europa.
Here: return transfer of own bone marrow, cleaned following removal.
Aquí: retransplante de la propia médula ósea que ha sido depurada después de la extracción.
bone-marrow{adjective}
medular{adj. m/f}
Your symptoms, the results of the blood, urine and x-ray examinations, as well as the assessment of the bone marrow sample, help confirm the diagnosis.
La punción medular, es decir, la extracción de una muestra de médula ósea, es el fundamento del diagnóstico del mieloma múltiple.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "bone marrow":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "bone marrow" in Spanish
boneadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bone marrow" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ticlopidine plus aspirin have other side effects such as bone marrow toxicity.
La ticlopidina más aspirina tiene otros efectos secundarios como la toxicidad de médula ósea.
Cyprus has one of the largest bone marrow transplant banks in Europe.
Chipre cuenta con uno de los mayores bancos de transplantes de médula ósea en Europa.
Here: return transfer of own bone marrow, cleaned following removal.
Aquí: retransplante de la propia médula ósea que ha sido depurada después de la extracción.
How many lives have been saved, how many patients treated, by bone-marrow grafts?
¿Cuántas vidas se han salvado, a cuántos pacientes se ha tratado, mediante los transplantes de médula ósea?
And when a political point is made, I, as a politician to my bone marrow, respond politically.
Y cuando se plantea un argumento político, yo, como político que soy hasta la médula, respondo políticamente.
These stem cells are to be found in the bone marrow and, in part, also in the blood.
glándula situada detrás del esternón; pertenece al sistema linfático y es parte del sistema de defensas propio del organismo
Cancer patients receiving chemotherapy or a bone marrow transplant are at risk of fungal infections.
Los pacientes que reciben quimioterapia o trasplante de médula ósea están en riesgo de infecciones micóticas.
inherited bone marrow failure syndrome (IBMFS)
síndrome hereditario de insuficiencia de la médula ósea (IBMFS)
Transplant of blood stem cells taken from the bone marrow or the blood.
sustancias mensajeras mediante las cuales se comunican, por ejemplo, las células defensivas propias del organismo entre sí.
I had non-Hodgkins lymphoma when I was 15 years old and had a bone marrow transplant in the year 2000.
A la edad de 15 años enfermé de un linfoma no Hodgkins y me sometí a un transplante de médula ósea en el año 2000.
Two Greek Cypriot donors have been found and are available to donate their bone marrow to the Turkish patient.
Se han encontrado dos donantes grecochipriotas que están dispuestos a donar médula ósea a la paciente turca.
Conventional chemotherapy has limited success and is unsafe in high doses as it damages the bone marrow.
La quimioterapia convencional ha limitado el éxito y es insegura en las dosis altas dado que lesiona la médula ósea.
Treatment for cancer (including bone marrow transplant) can cause oral mucositis (severe ulcers in the mouth).
El tratamiento del cáncer es cada vez más efectivo pero se asocia con efectos secundarios a corto y largo plazo.
The administration of cells which can restore the bone marrow (haemopoietic stem cells) reduces this risk.
La administración de las células que pueden restaurar la médula ósea (células madre hemopoyéticas) reduce este riesgo.
Sub-group of the lymphocytes that mature in the bone marrow, the lymph glands, the spleen and in other lymph organs in humans.
precursores de las células sanguíneas de los que surgen los glóbulos rojos y blancos y las plaquetas.
In the Commission proposal, amputations, eye injuries, bone marrow injuries and a struggle for life lasting up to five minutes are considered humane.
Esta propuesta se basa en este acuerdo viciado, algo a lo que este Parlamento se ha opuesto antes.
Head Department of Haematooncology and Bone Marrow Transplantation University Hospital Lublin
Kierownik Klinika Hematoonkologii i Transplantacji Szpiku AM Lublin (Head, Department of Haematooncology and Bone Marrow Transplantation, University Hospital, Lublin)
Multiple myeloma is the second most frequent form of malignant bone marrow disease and belongs to the non-Hodgkin group of lymphomas.
El mieloma múltiple es la segunda enfermedad maligna de la médula ósea más frecuente y pertenece al grupo de los linfomas no Hodgkin.
Haemopoietic stem cells can be collected from a donor either as a bone marrow harvest or by peripheral blood collection.
Las células madre hemopoyéticas se pueden obtener de un donante mediante la extracción de médula ósea o mediante la obtención de sangre periférica.
bone marrow biopsy
biopsia de médula ósea