Translator


"biodiversity" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"biodiversity" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Biodiversity, 10 places, 10 environments Biodiversity “is life”.
Biodiversidad, 10 lugares, 10 entornos La Biodiversidad « es la vida ».
Heritage, Biodiversity, Community Regional Conference 26 - 29 October 2009.
Conferencia Regional PATRIMONIO, BIODIVERSIDAD y COMUNIDAD 26 - 29 octubre 2009.
Certain economic activities are necessary in order to maintain biodiversity.
Hay actividades económicas necesarias para mantener la biodiversidad.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "biodiversity" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Large-scale agriculture and the conservation of biodiversity are a difficult match.
La política agrícola común debería modificarse radicalmente solo por este motivo.
If we look at the problem of biodiversity, the situation is not getting any better.
Si se mira el problema de la diversidad genética, la situación no es mejor.
Our forests do not present the same biodiversity as the forests in southern Europe.
No creemos que exista ninguna razón para centralizar la política forestal.
The Conference on Business and Biodiversity held in Portugal was very successful.
La Conferencia sobre empresa y diversidad biológica celebrada en Portugal tuvo mucho éxito.
Firstly, I can tell you that the United States has not signed the Biodiversity Convention.
Obtenemos más o menos el mismo resultado si consideramos las especies por separado.
The three-day event included a workshop on national biodiversity strategies and action plans.
El evento de tres días incluyó un taller sobre estrategias y planes de acción.
Biodiversity has also been mentioned here, and this is something close to my heart.
También se ha mencionado la diversidad biológica, que es uno de los temas que más me apasionan.
This rich biodiversity holds the assets for the development of future generations.
Ahí están las claves del desarrollo de las generaciones futuras.
On the other hand, we know that it has a very negative impact on biodiversity.
Por otra parte, sabemos que tiene unas repercusiones muy negativas sobre la diversidad biológica.
In essence, biodiversity is the diversity of all living forms.
En esencia, la diversidad biológica es la diversidad de todas las formas de vida.
Livelihoods and biodiversity suffer as a result of overexploitation of wildlife for food.
Por ello es evidente que no se trata de un problema fácil de abordar.
Such a change in biodiversity would put vital food diversity at risk.
Tal cambio de la diversidad biológica pondría en peligro la vital diversidad de alimentos.
Preserving biodiversity is an important national objective.
La conservación de la diversidad biológica es un objetivo nacional importante.
The EU must also do better with regard to the protection of biodiversity.
La UE también debe hacer mejor las cosas en relación con la protección de la diversidad biológica.
Biodiversity sustains and inspires our cultures and belief systems.
La diversidad biológica sostiene e inspira nuestras culturas y nuestros sistemas de creencias.
World Tourism Day 2010 to Celebrate 'Tourism and Biodiversity' 27 September 2010.
El Día Mundial del Turismo de 2010 estará dedicado al turismo y la diversidad biológica 27 septiembre 2010.
Seabed disturbance in many coastal waters and deeper waters threatens biodiversity.
Debemos dar una respuesta contundente a esta cuestión.
I would like to point out the need to link the sectors that affect biodiversity.
También me gustaría señalar la necesidad de asociar a todos los sectores que afectan a la diversidad biológica.
I welcome Commissioner Wallström's comments in relation to marine biodiversity issues.
Acojo con satisfacción los comentarios de la Comisaria Wallström acerca de la diversidad biológica marina.
Biodiversity must form a guideline in regional planning.
Los Estados Miembros deberían elaborar planes de actuación al respecto.