Translator
"bile" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bile(also: petulance, crankiness, temperament)
bile(also: bitterness)
the bile with which he pronounced these words
la hiel que destilaban sus palabras
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bile" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The optimal method for performing open common bile duct exploration is unclear.
El método óptimo para realizar la exploración del conducto biliar común a cielo abierto no está claro.
Use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration is controversial.
El uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica del colédoco es polémico.
ERCP versus laparoscopic bile duct clearance in patients with previous cholecystectomy.
CPRE versus liberación laparoscópica de conductos biliares en pacientes con colecistectomía previa.
Post-operative ERCP versus laparoscopic bile duct clearance.
CPRE posoperatoria versus liberación laparoscópica de conductos biliares.
Pre-operative ERCP versus laparoscopic bile duct clearance.
CPRE preoperatoria versus liberación laparoscópica de conductos biliares.
Between 5% and 11% of people undergoing cholecystectomy have common bile duct stones.
Entre un 5% y un 11% de las personas que se someten a una colecistectomía presentan cálculos del conducto biliar común.
There are also no significant differences considering severe complications and bile duct injuries.
Tampoco hubo diferencias significativas en cuanto a las complicaciones graves y las lesiones de la vía biliar.
the bile with which he pronounced these words
la hiel que destilaban sus palabras
10% to 18% of patients undergoing cholecystectomy for gallstones have common bile duct (CBD) stones.
Del 10% al 18% de los pacientes que se someten a colecistectomía para los cálculos biliares presentan cálculos del conducto biliar común (CBC).
their insolence roused his bile
su insolencia hizo que montara en cólera
Surgeons use drains primarily to prevent subhepatic abscess or bile peritonitis from an undrained bile leak.
Los cirujanos utilizan los drenajes principalmente para impedir un absceso subhepático o una peritonitis biliar por una fuga biliar no drenada.
Bile peritonitis was higher in the T-tube group (2.9%) than in the primary closure group (1%) (not statistically significant).
La peritonitis biliar fue mayor en el grupo de tubo en T (2,9%) que en el grupo de cierre primario (1%) (sin significación estadística).
bile duct cancer
cáncer de conducto biliar
In the era of open cholecystectomy, open bile duct surgery was superior to ERCP in achieving CBD stone clearance.
En la era de la colecistectomía a cielo abierto, la cirugía de conductos biliares a cielo abierto fue superior a la CPRE para lograr la extracción de los cálculos de CBC.
common bile duct
conducto biliar común
To systematically review the management of CBD stones by four approaches: (1) ERCP versus open surgical bile duct clearance.
Analizar sistemáticamente el tratamiento de los cálculos de CBC mediante cuatro abordajes: (1) CPRE versus liberación quirúrgica de conductos biliares a cielo abierto.
To assess the benefits and harms of routine primary closure versus T-tube drainage following laparoscopic common bile duct stone exploration.
Evaluar los riesgos y beneficios del cierre primario habitual versus drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco.
Observational studies reach conflicting results on the use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration of stones.
De los estudios observacionales se despreden resultados contradictorios en el uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco.
Your views on The Cochrane Library: survey' Problems of bile composition and flow cause liver disease for up to 20% of young people with cystic fibrosis.
No hay pruebas suficientes acerca del uso habitual del ácido ursodeoxicólico en las enfermedades hepáticas relacionadas con la fibrosis quística
We have insufficient evidence to recommend T-tube drainage over primary closure after laparoscopic common bile duct stone exploration or vice versa.
Las pruebas son insuficientes para recomendar el drenaje con tubo en T en lugar del cierre primario después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco, o viceversa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar