Translator
"belicista" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
belicista(also: fabricante de armas)
Dice que está en contra de la guerra, pero usted no será el único belicista en afirmarlo.
You say that you are against war, but you would not be the first warmonger to swear that.
Los que hablan ahora de la necesidad de ataques militares son belicistas peligrosos.
Those now talking of the need for military strikes are dangerous warmongers.
Huelga decir que los diputados del Partido Comunista de Grecia condenan a los belicistas y han votado en contra del informe.
Needless to add that the MEPs of the Communist Party of Greece condemn the warmongers and voted against the report.
belicista(also: militarista)
No puedo estar a favor ante la propuesta de unos presupuestos para este tipo de servicio de tendencia belicista.
I cannot be in favour of the proposed budgets for this type of service with its militaristic tendencies.
El cielo abierto propuesto, como se admite abiertamente, se usará para atender a los planes militaristas y antipopulares de los belicistas de la OTAN y la Unión Europea.
The proposed open skies will, it is openly admitted, be used to serve the militaristic, anti-grass roots plans of the warmongers in????
Estamos en contra de una UE capitalista y belicista y, por tanto, en contra de cualquier ampliación de la UE.
We are opposed to a capitalist, warmongering EU, and hence also to any enlargement of the EU.
Esto es lo que los políticos belicistas tratan de inculcarnos, lo cual simplemente es ilógico.
This is what warmongering politicians are trying to instil in our minds, and it is simply illogical.
Son precisamente estos valores los que Bush está despreciando, junto con sus amigotes belicistas y su desconsideración hacia Europa.
It is precisely these values that Bush is scorning, with his warmongering cronies and his disregard for Europe.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "belicista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si la ONU no asume la responsabilidad directa en esta operación, la más indicada para ello sería la UE, en lugar de la OTAN, por su inclinación a favor de una política belicista norteamericana.
If the UN does not bear the direct responsibility for this, then better the EU than NATO with its bias toward American war policy.
Señor Presidente, la retorcida mentalidad belicista que ha desarrollado el Gobierno estadounidense es muy grave y se ha granjeado la creciente oposición de la opinión pública mundial.
Mr President, the twisted war mentality that the US administration has developed is extremely serious and warrants the increasing opposition of world public opinion.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar