Translator


"Belgians" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Belgians" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Belgians{plural}
belgas{m/f pl} (gentilicio)
This is a fishing issue that concerns the British, the Belgians, the French and the Irish.
Es un problema de pesca que afecta a británicos, belgas franceses e irlandeses.
It was not only Britons that were affected but also Belgians and Germans.
No solo se vieron perjudicados ciudadanos británicos, sino también belgas y alemanes.
They are there now, as well as the French, Belgians and the Irish.
Ya están allí, igual que los franceses, los belgas y los irlandeses.
Belgian{noun}
belga{m/f} (gentilicio)
The Eurovignette is a further significant achievement of the Belgian Presidency.
La Euroviñeta es otro logro importante de la Presidencia belga.
This experience is partly the key to the success of the Belgian presidency.
Esta experiencia constituye en parte la clave hacia el éxito de la Presidencia belga.
We spoke about future cooperation and also about the coming Belgian Presidency.
Hablamos sobre la cooperación futura y también de la próxima Presidencia belga.
Belgian{adjective}
belga{adj. m}
As SWIFT is a Belgian company, we are always being referred back to the Belgian State.
Como SWIFT es una empresa belga, siempre se hace referencia al Estado belga.
Unfortunately, the Belgian Presidency made an error during the negotiations.
Desgraciadamente, la Presidencia belga cometió un error durante las negociaciones.
You are a Belgian; you represent the Belgian Presidency.
Usted es belga, usted representa a la Presidencia belga.
belga{adj. m/f}
As SWIFT is a Belgian company, we are always being referred back to the Belgian State.
Como SWIFT es una empresa belga, siempre se hace referencia al Estado belga.
Unfortunately, the Belgian Presidency made an error during the negotiations.
Desgraciadamente, la Presidencia belga cometió un error durante las negociaciones.
You are a Belgian; you represent the Belgian Presidency.
Usted es belga, usted representa a la Presidencia belga.
belgas{adj. m/f pl}
It is Belgian farmers and Belgian consumers who have been the ones to suffer.
Sobre todo han salido perjudicados los agricultores y consumidores belgas.
It was brought on the initiative of Belgian socialist councillors.
Esto se originó por iniciativa de los concejales socialistas belgas.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, Belgian colleagues, congratulations!
(FR) Señor Presidente, Señorías, colegas belgas, ¡felicidades!

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Belgians" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Belgians can deliver their cars back to the vendor without any cost.
Mis compatriotas pueden entregar gratuitamente su coche al último vendedor.
And do the Belgians and the Swiss and the Spanish not live in democracies?
¿Acaso no son democracias Bélgica, Suiza o España?
And, to paraphrase one of my renowned fellow Belgians, one of the founders of Europe, Paul-Henri Spaak, I shall say that it is not yet too late for you, but now is the time to change your mind.
Y, para parafrasear a uno de mis ilustres compatriotas, padre de Europa, Paul-Henri Spaak, diré que no es demasiado tarde por parte de Su Señoría, pero es hora de cambiar de opinión.