Translator


"Beijing" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Beijing" in English
Beijing{proper noun}
"Beijing" in Spanish
Beijing{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Beijing{proper noun}
Beijing{pr.n.}
Afortunadamente, la declaración final de Beijing + 10 reafirma en su totalidad la Plataforma de Acción de Beijing.
Fortunately, the final declaration of Beijing + 10 reaffirms the Beijing Platform for Action in full.
7 - 25 septiembre 2009 Curso ICCROM: Reducir los riegos en las colecciones Beijing, China
7 - 25 September 2009 Reducing Risks to Collections Course Beijing, China
En Beijing se dijo que los derechos de la mujer son derechos humanos.
In Beijing, it was said that women’s rights are human rights.
Beijing{proper noun}
Pekín{pr.n.}
It is true that there was a delay in delivering the funds pledged in Beijing.
Es cierto que se ha demorado la aportación de los fondos solicitados en Pekín.
Commissioner, I expect that you will be asking this pressing question in Beijing.
Señor Comisario, espero que plantee esta apremiante cuestión en Pekín.
We are all acquainted with the democratic content of the regime in Beijing.
Todos conocemos el contenido democrático del régimen de Pekín.
Beijing{pr.n.}
Fortunately, the final declaration of Beijing + 10 reaffirms the Beijing Platform for Action in full.
Afortunadamente, la declaración final de Beijing + 10 reafirma en su totalidad la Plataforma de Acción de Beijing.
7 - 25 September 2009 Reducing Risks to Collections Course Beijing, China
7 - 25 septiembre 2009 Curso ICCROM: Reducir los riegos en las colecciones Beijing, China
In Beijing, it was said that women’s rights are human rights.
En Beijing se dijo que los derechos de la mujer son derechos humanos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Beijing":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Beijing" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¡Si así se hiciese no sería necesaria una conferencia Beijing + 10!
If I may now turn to the battered wives, let me add that men get beaten up too.
Desempeña un papel esencial en la formación de actores de la ópera de Beijing.
It is performed in many areas of the country.
Ya tenemos la experiencia anterior de Beijing.
As the Presidency has stressed, we shall be taking part as observers.
Desempeña un papel esencial en la formación de actores de la ópera de Beijing.
A Kunqu play usually consists of more than 24 scenes - accompanied by arias - with a complex plot and subplots involving human or supernatural elements.
He planteado estas cuestiones y las debatí durante mi estancia en Beijing a principios de año, y lo seguiré haciendo.
However, concerns still remain in the automobile sector, in services sectors such as banking, and in telecommunications.
Ojo: se trata de un artículo al que se le dio su forma actual después del baño de sangre de la Plaza de Tienanmen, en Beijing.
Mark you, this is an article that was given its current form only after the bloodbath in Peking's Tienanmen Square.
El diálogo entre la UE y China en materia de derechos de propiedad intelectual celebró su primera reunión el pasado mes de octubre en Beijing.
Counterfeiting and piracy are very serious problems and they are of enormous and growing magnitude.
Ojo: se trata de un artículo al que se le dio su forma actual después del baño de sangre de la Plaza de Tienanmen, en Beijing.
Mark you, this is an article that was given its current form only after the bloodbath in Peking's Tienanmen Square .
Cao obtuvo un máster en Economía en la Universidad e Beijing con un estudio teórico sobre la economía del ocio.
For his contribution in the theory of leisure economics Mr. Cao obtained the master degree of economics from the Peking University.
Mientras Hong Kong atraviesa un período económico difícil, Beijing no hace sino agravar la situación con su perjudicial incertidumbre política.
While Hong Kong is going through a difficult economic period, Peking is making matters worse with its crippling political uncertainty.
Mis mejores deseos también porque Gran Bretaña tiene la capacidad, junto con Beijing en 2008, de reforzar aún más las relaciones.
If Taiwan ever declares formal independence, then Europe must recognise this without delay and our Member States must establish diplomatic relations with it.
Señor Presidente, celebramos este día, 8 de marzo, con la continuidad del seguimiento de la Plataforma de Beijing, este año, tras la reunión de Nueva York.
The enlarged, reunified Europe, the land of freedom, the land of human rights, has the duty to comply with its future Constitution.
– Señor Presidente, el viernes pasado aprobamos en Nueva York una declaración relativa a la revisión decenal de la Plataforma de Acción acordada en Beijing hace diez años.
From the resolution what emerges is that we should solve what can be solved and talk about what cannot yet be solved.
.: 80 Capture the spirit of historic urban landscape—contemporary design intervention in Houhai, Beijing, China Yao Wang, Paul Anselmi
Ref.: 328 Community participation in housing improvement in the Old Quarter of Hanoi - Toward the preservation of values of the whole Quarter Nguyen PHUONG NGA (Viet Nam)
En la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing en 1995, se estableció una agenda clara por primera vez sobre el fomento de la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.
A majority in the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism has changed the tone of the proposal from interference to practical solutions.