Translator


"becerro de oro" in English

QUICK TRANSLATIONS
"becerro de oro" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
"El becerro de oro nos cegó a todos".
'How we were all blinded by the golden calf'.
éxodo, cuando levantó el becerro de oro.
the golden calf.
En Estados Unidos y Europa, la danza alrededor del becerro de oro del euro y el dólar está volviéndose más salvaje todo el tiempo.
In America and Europe, the dance around the golden calf of the euro and the dollar is getting wilder all the time.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "becerro de oro" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "becerro de oro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debe obedecer al becerro de oro del presupuesto, de la disciplina monetaria.
Let the budgetary god and the tight monetary policy take care of it.
"El becerro de oro nos cegó a todos".
'How we were all blinded by the golden calf'.
En Estados Unidos y Europa, la danza alrededor del becerro de oro del euro y el dólar está volviéndose más salvaje todo el tiempo.
In America and Europe, the dance around the golden calf of the euro and the dollar is getting wilder all the time.
éxodo, cuando levantó el becerro de oro.
the golden calf.
Y, ciertamente, Moisés os trajo las pruebas claras de la verdad --pero, aún así, en su ausencia, os entregasteis a la adoración del becerro [de oro] y fuisteis malvados.
Moses came to you with manifest signs, then you took up with the calf when he had gone and did wrong.
y cuando emplazamos a Moisés durante cuarenta noches [en el monte Sinaí], y en su ausencia os entregasteis a la adoración del becerro [de oro], y os volvisteis transgresores:
When We treated with Moses forty nights, then you chose the calf after he had gone and you did wrong.
[Y le dijo a Aarón:] “En verdad, a quienes se entregaron a la adoración del becerro [de oro] --les alcanzará la condena de su Sustentador, y la humillación [será su sino] en este mundo!
Verily, those who have taken to themselves a calf, there shall reach them wrath from their Lord, and abasement in the life of this world; for thus do we reward those who forge a lie.