Translator
"beans" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"beans" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tuck into these beans, they're very good
éntrale a estos frijoles, están muy buenos
We see the food riots we have heard of in Haiti - 20 killed, and the price of rice, beans, fruit, going up 50% in a year.
Por ejemplo, hemos oído hablar sobre disturbios motivados por los alimentos en Haití: veinte muertos y un aumento del 50 % en un año del precio del arroz, las alubias y la fruta.
bean(also: haricot, kidney bean, lima bean, haricot bean)
We see the food riots we have heard of in Haiti - 20 killed, and the price of rice, beans, fruit, going up 50% in a year.
Por ejemplo, hemos oído hablar sobre disturbios motivados por los alimentos en Haití: veinte muertos y un aumento del 50 % en un año del precio del arroz, las alubias y la fruta.
Finally, it is important to point out that it is vital for Portugal that dry bean should be considered in this system, even without the change to the maximum guaranteed surface.
Por último, conviene decir que para Portugal es importante que se consideren las alubias secas en ese régimen, aun sin la modificación de la superficie máxima garantizada.
Biochemistry: bean to bean sprout
El poroto Mung es famoso en Oriente como siendo "El Grano de Oro".
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado
The four big companies together buy almost half the coffee beans produced around the world.
Las cuatro grandes empresas juntas compran prácticamente todos los granos de café que se producen en el mundo.
In the case of soya, the new bean is resistant to the pesticide Roundup, which includes glycophate.
En el caso de la soja, esta nueva haba resulta resistente al herbicida Roundup, al cual se ha añadido el glyfosato.
The processor, for example Unilever, can then decide whether or not it wants to use this transgenic bean.
En ese caso la industria procesadora, por ejemplo Unilever, podrá decidir en cuanto al uso o no de este tipo de haba de soja.
There is one thing we must not forget: soya beans cannot be planted throughout the Community, but only in regions with a favourable climate.
No podemos olvidar una cosa: las habas de soja no pueden cultivarse por toda la Comunidad, sino en las regiones con el clima más apropiado.
bean(also: haricot, kidney bean, haricot bean)
Biochemistry: bean to bean sprout
El poroto Mung es famoso en Oriente como siendo "El Grano de Oro".
The substances in the bean sprout, play an important role in the human body as well.
Las substancias necesarias para el poroto germinado, y las quel produce, actuan un grand rol para el cuerpo humano.
THE MUNG BEAN SPROUT ( Mung 21� )
EL SOJA GERMINADO (Poroto "Mung 21")
Why have they been used to block the Abidjan Port Authority's export of cocoa beans and to shut down the oil refinery?
¿Por qué se han utilizado para bloquear las exportaciones de semillas de coco de la autoridad portuaria de Abiyán y para cerrar la refinería de petróleo?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "bean":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "beans" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The classic example is table oil directly derived from GM maize, GM soya beans, or GM rapeseed.
El ejemplo clásico es el aceite de maíz, soja o colza genéticamente modificados.
We are critical of Mr Bautista Ojeda's report on certain nuts and locust beans.
No estamos de acuerdo con el informe del Sr. Bautista Ojeda sobre frutos de cáscara y algarrobas.
GM soya beans increased from 7.4 % in 1996 to 74 % in 2002.
La soja MG aumentó del 7,4 % en 1996 al 74 % en 2002.
But absolutely no evidence is presented that Brazil is even considering new GM soya beans.
No obstante, no existen pruebas de que Brasil esté considerando la posibilidad de producir soja modificada genéticamente.
The producers of cocoa beans, namely the small farmers in the poor third-world countries, are vulnerable.
Los productores de cacao, los pequeños agricultores de los países pobres del Tercer Mundo, son vulnerables.
GM soya beans increased from 7.4% in 1996 to 74% in 2002.
La soja MG aumentó del 7,4% en 1996 al 74% en 2002.
you have to remove the stringy parts from the green beans
tienes que quitarles las hebras a las judías verdes
tuck into these beans, they're very good
¡ándale! éntrale a estos frijoles, están muy buenos
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado
you have to string the green beans
tienes que quitarles las hebras a las judías verdes
These are all products in which we may easily find soya beans; there are hundreds and hundreds of products that contain them.
Todos estos son productos en los que fácilmente encontramos soja y hay centenares de productos que contienen soja.
Firstly, labelling food such as soya beans, which are used in thousands of food preparations, is not practical.
En primer lugar, etiquetar alimentos como las semillas de soja, que aparecen en miles de preparados alimentarios, no resulta práctico.
We respect the wish of the individual consumer and that wish can be accommodated by labelling soya beans separately.
Respetamos el deseo del consumidor individual, y esto puede ser posible mediante el etiquetado por separado de la semilla de soja.
The EU livestock production is highly dependent on the import of animal feed derived from soya beans, maize and other crops.
La ganadería de la UE depende en gran medida de la importación de pienso animal procedente de la soja, el maíz y otros cultivos.
Nuts and locust beans
Frutos con cáscara y algarrobas
We have also rejected the Izquierdo Rojo report, calling for increased aid for the production of nuts and locust beans.
De igual modo, hemos rechazado el informe Izquierdo Rojo, que reclama un incremento de la ayuda a la producción de frutos de cáscara y las algarrobas.
Nuts and locust beans
Frutos de cáscara y algarrobas
One of the questions we have to ask, quite frankly, is how many beans are the Member States prepared to pay for enlargement?
Una de las preguntas que tenemos que hacer, con toda franqueza, es cuántos reales están dispuestos a pagar los Estados miembros por la ampliación.
French beans with cured ham
judías verdes con jamón
Why have they been used to block the Abidjan Port Authority's export of cocoa beans and to shut down the oil refinery?
¿Por qué se han utilizado para bloquear las exportaciones de semillas de coco de la autoridad portuaria de Abiyán y para cerrar la refinería de petróleo?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar