"años cuarenta" in English

After all, it can take anything up to 40 years for the disease to develop.

At the same time, the European Union is no longer the same as it was 40years ago.

For forty years, the Greek Cypriots have insisted on their island's reunification.

We have made more reforms in four years than in the 40 years before that.

The United Nations has been deeply involved with Cyprus for the past forty years.

The status quo approach was the prevalent choice for almost 40 years.

We cannot preach equality for 40 years without putting it into practice.

The Japanese committed immensely barbaric war atrocities in the 1930s and 1940s.

She lived in that monastery for more than 40 years, until her death, which occurred in 1253.

Commissioner, I would like to take a slightly different tack.

When we look at the last forty years, it undoubtedly sends a shudder right through us.

It has the pleasant aroma of the Norway of DrBrundtland, who invented it 40 years ago.

It has the pleasant aroma of the Norway of Dr Brundtland, who invented it 40 years ago.

We know the strength that they have acquired over these forty years of building the Community.

Now nearly 40 years on, however, I have to recognise that there have been many disappointments.

Over the last 40 years, as many as 23 political parties have been declared illegal in Turkey.

After 40 years of rest, the Porsche 917 roars back again.

We must not jeopardize the work of the past forty years.

But forty years of heritage can also undoubtedly be a burden.

The present sugar regime has been in force, unchanged, for 40years.