Translator


"aumento de peso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aumento de peso" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
No se observó aumento de peso después del tratamiento con sitagliptina y vildagliptina.
Weight gain was not observed after sitagliptin and vildagliptin therapy.
El aumento de peso es habitual entre las personas con esquizofrenia.
Weight gain is common among people with schizophrenia.
La medicación usada comúnmente para tratar la esquizofrenia puede causar un aumento de peso considerable.
The medication commonly used to treat schizophrenia may cause substantial weight gain.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "aumento de peso" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aumento de peso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se observó aumento de peso después del tratamiento con sitagliptina y vildagliptina.
Weight gain was not observed after sitagliptin and vildagliptin therapy.
No hubo datos pertinentes al efecto del rimonabant sobre el aumento de peso.
Three studies compared the effect of bupropion to varenicline.
La medicación usada comúnmente para tratar la esquizofrenia puede causar un aumento de peso considerable.
The medication commonly used to treat schizophrenia may cause substantial weight gain.
La incidencia de DMT2 se evaluó en nueve estudios y los cambios en el aumento de peso en dos estudios.
The incidence of T2DM was assessed in nine studies and changes in weight gain in two studies.
El aumento de peso es habitual entre las personas con esquizofrenia.
Weight gain is common among people with schizophrenia.
La administración de suplementos produce un aumento de peso pequeño pero constante en las personas de edad avanzada.
Supplementation produces a small but consistent weight gain in older people.
En todas las otras comparaciones no se detectaron diferencias significativas con respecto al aumento de peso.
In all other comparisons no significant differences with respect to weight gain were detected.
El aumento de peso fue más prominente en el grupo control.
Weight gain was more prominent in the control group.
Los revisores sugieren que la administración de suplementos parece producir un leve aunque sostenido aumento de peso.
The reviewers suggest that supplementation appears to produce a small but consistent weight gain.
Los suplementos calóricos orales se utilizan para aumentar la ingesta calórica diaria total y mejorar el aumento de peso.
Oral calorie supplements are used to increase total daily calorie intake and improve weight gain.
El bupropión, la fluoxetina y el tratamiento de reemplazo de nicotina limitaron el aumento de peso durante el tratamiento.
Some smoking cessation treatments also limited weight gain.
Los metanálisis se realizaron para el estado físico, la fatiga y el aumento de peso mediante un modelo de efectos aleatorios.
Meta-analyses were performed for physical fitness, fatigue and weight gain using a random-effects model.
Para las variables continuas como el aumento de peso se informaron las diferencias de medias y los intervalos de confianza del 95%.
For continuous variables such as weight gain, mean differences and 95% confidence intervals were reported.
Sin embargo, una opción más fácil quizá sea el cambio de los antipsicóticos a una medicación que cause menos aumento de peso.
However, an easier alternative might be changing the antipsychotic medication to one that causes less weight gain.
un aumento de peso y de masa muscular
an increase in weight and bulk
Hay algunas intervenciones diseñadas específicamente para promover el abandono del hábito de fumar y que también limitan el aumento de peso.
Some smoking cessation interventions may also limit weight gain although their effect on weight has not been reviewed.
Muchas farmacoterapias para el abandono del hábito de fumar y otras intervenciones también pueden limitar el aumento de peso.
To systematically review the effect of: (1) Interventions targeting post-cessation weight gain on weight change and smoking cessation.
El aumento de peso es frecuente en pacientes con esquizofrenia e implica consecuencias graves para la salud y el bienestar de los mismos.
Weight gain is common for people with schizophrenia and this has serious implications for a patient's health and well being.
Las intervenciones para ayudar a los fumadores a abandonar el hábito también pueden tener un efecto sobre el aumento de peso después de dejar de fumar.
Intermittent use of a VLCD improved cessation success and weight gain in the short term but not in the longer term.
Sin embargo, el danazol puede también producir características masculinas y algunos síntomas parecidos a la menopausia, así como aumento de peso y acné.
However, Danazol can also produce male characteristics and some menopause-like symptoms, as well as weight gain and acne.