Translator


"appliances" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
appliances{plural}
aparatos{m pl}
To assess the effectiveness of oral appliances or functional orthopaedic appliances for OSAS in children.
Evaluar la efectividad de los aparatos bucales o los aparatos ortopédicos funcionales para el SAOS en niños.
Industry is also looking for more energy-efficient appliances to produce and place on the market.
El sector también intenta producir y comercializar aparatos más eficientes.
Most of this is large household appliances and IT and telecommunication equipment.
La mayoría de este equipo consta de aparatos domésticos y equipos informáticos y de telecomunicaciones.
appliance{noun}
It was about a directive on electrical appliances: if you take the appliance back to a store, it must be recycled.
Se trataba de una Directiva sobre aparatos eléctricos: si se devuelve el aparato a una tienda, deberá ser reciclado.
the appliance must be earthed
el aparato debe estar conectado a tierra
Jabra BT200 - Appliance Design Award - Excellence in Design (Appliance Manufacturer) - Red Dot: Best of the Best Award
Jabra BT200 - Premio al Diseño de Aparatos - Excelencia en el Diseño (Fabricante de aparatos) - Red Dot: Premio al "Mejor de los Mejores"
electrical appliance
aparato electrodoméstico
The original categorisation of appliances has been in operation since 1994.
La clasificación original de los electrodomésticos está en vigor desde 1994.
Octa is mainly used in plastic office equipment and in components of household appliances.
El octa se utiliza principalmente en artículos de plástico para oficinas, así como en componentes de electrodomésticos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "appliance":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "appliances" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are sorting and collecting our packaging waste, and we make sure our appliances are disposed of effectively.
En segundo lugar, el beneficio para el medio ambiente no siempre está muy claro.
the company leads the market in electrical appliances
la empresa tiene una situación puntera en el mercado de electrodomésticos
People are not aware of it; they can just see appliances which could be the cause of such pollution.
La gente no se da cuenta, ve solamente instalaciones que podrían ser la causa de esta contaminación.
a kitchen equipped with all the latest appliances
una cocina dotada de todos los adelantos modernos
a kitchen fited with the latest appliances
una cocina equipada con los últimos electrodomésticos
the kitchen is full of electrical appliances
tiene la cocina llena de aparatos eléctricos
Such inventions are present in a number of everyday consumer goods such as cars, mobile telephones and domestic appliances.
Necesitamos mantener un equilibrio adecuado entre el estímulo de la innovación y la defensa de la competencia.
The re-use of whole appliances is important too, not only in terms of the environment, but also from a social point of view.
La reutilización de todos los equipos también es importante no sólo para el medio ambiente, sino también desde el punto de vista social.
An 'Internet of Things' is thus being created, including everything from books to cars, and also taking in electrical appliances and food.
Así se está creando una "Internet de los objetos" que lo incluye todo -desde libros hasta coches, pasando por dispositivos y comida.
Well, that is just to name a few, because all of these appliances and many more will undoubtedly rise in price as a result of this waste directive.
Eso por citar unos pocos ejemplos, porque todos estos dispositivos y muchos más se encarecerán como resultado de esta directiva sobre residuos.
To prevent interference between a wireless printer and your computer, try not to locate cordless phones or other wireless appliances near the printer.
Para evitar interferencias entre una impresora inalámbrica y el equipo, intente no colocar teléfonos inalámbricos u otros dispositivos de este tipo cerca de la impresora.
The other compromise we have made is on this rather controversial and, some would say, bizarre category of subtropical and tropical appliances.
El otro acuerdo de compromiso que hemos alcanzado es sobre este régimen bastante controvertido y, en opinión de algunos, extraño para los frigoríficos subtropicales y tropicales.
Amendments Nos 3 and 6 seek to remove the possibility for a Member State to exempt from tests fire appliances and certain vehicles of historic interest.
Las enmiendas 3 y 6 tienden a eliminar la posibilidad de que un Estado miembro excluya de la aplicación de la directiva a los vehículos de bomberos y a algunos vehículos de interés histórico.
It is this hierarchy which is not being respected in the Commission proposal, for prevention is being shifted to another directive and re-use of whole appliances is not being recognised.
Éste es el orden que no respeta la propuesta de la Comisión, ya que la prevención se traslada a otra directiva y la reutilización de equipos enteros no se recoge en esta primera.