Translator


"antennae" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"antennae" in English
{plural}
{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
antenas{f pl}
I trust your antennae are sensitive to this tendency.
Confío en que sus antenas sean sensibles a esta tendencia.
That is because creators and artists act as our antennae for the future, as our critical conscience and as our calling card.
Entre otras cosas, porque los creadores y artistas son nuestras antenas para el futuro, nuestra conciencia crítica y nuestra tarjeta de visita.
One of these antennae is located in Central America and will enable us to be alerted instantly so that we can intervene if necessary.
Una de estas antenas está situada en América Central y nos permitirá ser advertidos en tiempo real con el fin de intervenir si es necesario.
{noun}
The type of antenna that you have connected to your Windows Media Center computer.
El tipo de antena que se ha conectado al equipo con Windows Media Center.
antenna is only required if the housing is made of metal.
se necesita antena externa si la carcasa es metálica.
The type of antenna that you have connected to your computer.
El tipo de antena que tiene conectada al equipo.
The type of antenna that you have connected to your Windows Media Center computer.
El tipo de antena que se ha conectado al equipo con Windows Media Center.
antenna is only required if the housing is made of metal.
se necesita antena externa si la carcasa es metálica.
The type of antenna that you have connected to your computer.
El tipo de antena que tiene conectada al equipo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "antenna":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "antennae" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To do this, we need to retune Europe's political antennae.
Para hacerlo, debemos resintonizar la antena de la política exterior europea.
I trust your antennae are sensitive to this tendency.
Hasta la fecha no hemos hecho gran cosa en ninguno de estos aspectos.
I trust your antennae are sensitive to this tendency.
Confío en que sus antenas sean sensibles a esta tendencia.
I said it will raise the antennae of Mrs Van Dijk when she hears that and when I saw her name up to make a statement.
Van Dijk aguzará el oído, cuando lo oiga, y cuando he visto al aparecer su nombre, que iba a hacer una declaración.
I said it will raise the antennae of Mrs Van Dijk when she hears that and when I saw her name up to make a statement.
He dicho que la Sra. Van Dijk aguzará el oído, cuando lo oiga, y cuando he visto al aparecer su nombre, que iba a hacer una declaración.
That is because creators and artists act as our antennae for the future, as our critical conscience and as our calling card.
Entre otras cosas, porque los creadores y artistas son nuestras antenas para el futuro, nuestra conciencia crítica y nuestra tarjeta de visita.
One of these antennae is located in Central America and will enable us to be alerted instantly so that we can intervene if necessary.
Una de estas antenas está situada en América Central y nos permitirá ser advertidos en tiempo real con el fin de intervenir si es necesario.
It was our duty as a Union to put our political antennae out there and identify that a crisis was underway, and more importantly be proactive about it.
En tanto que Unión, nuestro deber consistía en establecer allí una antena política e identificar la gestación de la crisis y, lo más importante, tomar medidas al respecto.
“After exploring a long list of different ideas, we came up with Planet 51: alien beings, little green men with antennae on top of their heads, living in fear of human invasion.
Tras considerar una larga lista de ideas, surgió la historia de Planet 51: seres extraterrestres, hombrecillos verdes con antenas en la cabeza, que temen ser invadidos por la raza humana.