Translator


"anhídrido sulfuroso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"anhídrido sulfuroso" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
sulphur dioxide{noun} [Brit.]
Señor Presidente,¿conoce usted la diferencia que existe entre el anhídrido sulfuroso y el anhídrido sulfúrico?
Mr President, do you know the difference between sulphur dioxide and sulphur trioxide?
Señor Presidente, ¿conoce usted la diferencia que existe entre el anhídrido sulfuroso y el anhídrido sulfúrico?
Mr President, do you know the difference between sulphur dioxide and sulphur trioxide?
Por otro lado, no se espera que haya variaciones en las emisiones de anhídrido sulfuroso y otras sustancias.
On the other hand, there is not expected to be any difference in emissions of sulphur dioxide and other particles.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "anhídrido sulfuroso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente,¿conoce usted la diferencia que existe entre el anhídrido sulfuroso y el anhídrido sulfúrico?
Mr President, do you know the difference between sulphur dioxide and sulphur trioxide?
Señor Presidente, ¿conoce usted la diferencia que existe entre el anhídrido sulfuroso y el anhídrido sulfúrico?
Mr President, do you know the difference between sulphur dioxide and sulphur trioxide?
Por otro lado, no se espera que haya variaciones en las emisiones de anhídrido sulfuroso y otras sustancias.
On the other hand, there is not expected to be any difference in emissions of sulphur dioxide and other particles.
Usted sabe que el anhídrido sulfuroso se escribe SO2, mientras que el anhídrido sulfúrico en química se escribe con la fórmula SO4.
You know that sulphur dioxide is written SO2 whereas, in chemistry, sulphur trioxide is written with the formula SO3.
Las enmiendas 7 y 8 proponen que el contenido residual de anhídrido sulfuroso en la materia seca de determinados azúcares se reduzca de 15 mg/ kg a 10 mg/ kg.
Amendments Nos 7 and 8 seek to reduce the residual sulphur dioxide content in certain sugars from 15 mg/ kg to 10 mg/ kg of dry matter.
Es preciso tener en cuenta las evoluciones técnicas que permiten disminuir el contenido residual de anhídrido sulfuroso, que de todos modos es un elemento absolutamente poco deseable en el azúcar.
Account should be taken of the technical changes which make it possible to reduce the residual content of sulphur dioxide, which is a constituent which is really not desirable in sugar.