Translator
"anexionarse" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
anexionarse(also: anexionar, anexarse)
Si no se les permite anexionarse a Albania, quieren una verdadera independencia.
If they are not allowed to annex to Albania, they want true independence.
Yugoslavia ha sido desmantelada; ustedes están creando protectorados y ahora tratan de anexionarse Serbia.
Yugoslavia has been dismantled; you are creating protectorates and you are now trying to annex Serbia.
Marruecos ha puesto inconvenientes a este referéndum siempre, porque lo que quiere Marruecos es anexionarse el Sahara.
Morocco has always tried to prevent this referendum from taking place because what it really wants is to annex the Sahara.
anexionar(also: anexarse, anexionarse)
No se puede anexionar un territorio, colonizarlo y propugnar luego la paz.
One cannot annex territory and colonise and then want peace.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "anexionarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si no se les permite anexionarse a Albania, quieren una verdadera independencia.
If they are not allowed to annex to Albania, they want true independence.
Yugoslavia ha sido desmantelada; ustedes están creando protectorados y ahora tratan de anexionarse Serbia.
Yugoslavia has been dismantled; you are creating protectorates and you are now trying to annex Serbia.
Nos dirigimos a la capacidad plena de Chipre, técnicamente, para anexionarse; pero no se soluciona el problema político.
Cyprus is just about ready for integration, technically speaking, but the political problem has still not been resolved.
Marruecos ha puesto inconvenientes a este referéndum siempre, porque lo que quiere Marruecos es anexionarse el Sahara.
Morocco has always tried to prevent this referendum from taking place because what it really wants is to annex the Sahara.
Y creo que esto no debe valer sólo para nosotros, sino también para los líderes de los estados que han solicitado anexionarse a la Unión Europea.
And that, I think, applies not just to us but to the Heads of State who have applied to become members of the European Union.
Resistirse a estas opciones y a esta política es un camino en una sola dirección para los trabajadores de todos los Estados miembros de la Unión y también de los países que van a anexionarse.
Working people in all the Union's Member States but also in the countries about to join have only one way to resist those choices and that policy.
Nuestros contactos políticos con el partido actualmente en el poder en Moldova no deben evitar que respetemos el deseo de una amplia parte de la población moldava de anexionarse a Rumanía.
Our political contacts with the party currently in office in Moldova must not prevent us from respecting the desire of a large section of the Moldovan population for annexation to Romania.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar