Translator
"almorzar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"almorzar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Así, pues, el Presidente Kostuniça respondió a la invitación de la Presidencia para que se trasladara a Biarritz y participase en un almuerzo con los Jefes de Estado o de Gobierno.
President Kostunica therefore accepted the invitation from the Presidency to go to Biarritz and have lunch with Heads of State and Government.
- Señora Presidenta, lamento que no pueda irse a almorzar por nuestras explicaciones de voto.
- Madam President, I am sorry we are keeping you from your lunch with our explanations of votes.
Con este espíritu me retiraré para almorzar y las bananas formarán parte importante de mi menú.
In that spirit I will be retiring for my lunch, of which bananas will make up a very important part of the menu.
Porque se han ido a almorzar.
Because they have gone to lunch.
Afortunadamente no lo hice en mi primer mandato, porque, de lo contrario, nunca habría almorzado en Estrasburgo.
Fortunately, I did not do it through my first mandate, otherwise I would never have had lunch in Strasbourg.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "almorzar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
- Señora Presidenta, lamento que no pueda irse a almorzar por nuestras explicaciones de voto.
- Madam President, I am sorry we are keeping you from your lunch with our explanations of votes.
Y les diría a nuestros invitados que por favor vayan a almorzar y se cercioren de que todo es seguro.
I would say to our guests: please go and have a good lunch and be assured that it should be safe!
Con este espíritu me retiraré para almorzar y las bananas formarán parte importante de mi menú.
In that spirit I will be retiring for my lunch, of which bananas will make up a very important part of the menu.
a la vuelta paramos en Piriápolis para almorzar
on the way back we stopped in Piriápolis for lunch
Voy a almorzar a casa de la familia de Zouhair.
Zouhair family invited me for dinner.
Señora Presidenta, le doy las gracias a usted y a los servicios que, reconozco, les estoy retrasando su pausa para almorzar.
Madam President, thank you and thank you to the services who, I realise, I am delaying from enjoying their lunch.
voy a almorzar a casa porque vivo muy cerca
I go home for lunch as I live quite near
¿por qué no vienes a almorzar a casa?
why don't you come to my house for lunch?
Me gustaría invitar a la señora Comisaria a almorzar o a cenar, ya que su apretada agenda nos ha impedido dar una conferencia de prensa conjunta.
For example, the maximum liability amount in the IMO Convention has been increased from 50 million to 1 billion.
todas las tardes después de almorzar
every afternoon after lunch
Porque se han ido a almorzar.
Because they have gone to lunch.
llámame a la hora de almorzar
call me at lunchtime
salgamos a almorzar
let's go out for lunch
Me gustaría invitar a la señora Comisaria a almorzar o a cenar, ya que su apretada agenda nos ha impedido dar una conferencia de prensa conjunta.
I would like to invite the Commissioner to lunch or dinner, as her busy schedule has prevented us from giving a joint press conference.
te invito a almorzar
I'll buy you lunch
Señorías, temo que hoy vamos a almorzar con horario del sur, pero, de todas formas, todas y todos ustedes que piden la palabra van a tenerla.
Ladies and gentlemen, I am afraid we are going to have a Mediterranean lunchtime, but all the same, each and every one of you who asks for the floor will be able to speak.
Soñé con que estaba invitado a almorzar en casa de Lucas Papademos, en Atenas naturalmente, que me hacía tomar, como él, un baño en una piscina llena de monedas de euro y no de agua.
I dreamt that I was invited to lunch at Lucas Papademos ' house - in Athens, of course - and that he let me take a bathe with him in his swimming pool, but the pool contained euro coins, not water.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar