Translator
"alineada" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto lo digo también como representante de una nación no alineada.
I am saying this also as a representative of a country that is non-aligned.
Se discute si Europa debería ser independiente o estar alineada, si debería imperar el unilateralismo o el acuerdo entre naciones.
There is discussion on whether Europe should be independent or aligned, whether there should be unilateralism or agreement between nations.
Irlanda es hoy y ha sido siempre, en realidad, una nación no alineada y deseosa de desempeñar su modesto papel en la protección de la paz y la seguridad en todo el mundo.
Ireland is today, and effectively always has been, a non-aligned country eager to play its own modest role in protecting peace and security around the globe.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alineada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto lo digo también como representante de una nación no alineada.
I am saying this also as a representative of a country that is non-aligned.
Active esta casilla para que la tabulación se coloque alineada a la derecha en el margen derecho del texto.
Click this field to right-justify the tab stop to the right text margin.
¡Me permito recordarles que Suecia ha sido neutral y no alineada militarmente durante 200 años!
May I just say that Sweden has been free of military alliances and has remained neutral for 200 years!
Quiero hacer hincapié en que, por ejemplo, Finlandia no desea ser no alineada desde el punto de vista político.
I should like to stress that Finland, for example, does not wish to be politically neutral.
la mesa está alineada con el armario
the table is flush with the cabinet
Se discute si Europa debería ser independiente o estar alineada, si debería imperar el unilateralismo o el acuerdo entre naciones.
There is discussion on whether Europe should be independent or aligned, whether there should be unilateralism or agreement between nations.
En lo que se refiere a la amenaza nuclear, la Unión Europea tiene que estar alineada con los Estados Unidos, en la medida en que tenga algún planteamiento.
As far as this nuclear threat is concerned, the European Union must fall in line with the United States - insofar as she does have a line.
Irlanda es hoy y ha sido siempre, en realidad, una nación no alineada y deseosa de desempeñar su modesto papel en la protección de la paz y la seguridad en todo el mundo.
Ireland is today, and effectively always has been, a non-aligned country eager to play its own modest role in protecting peace and security around the globe.
La India tiene una larga tradición de política exterior independiente y no alineada y de participación en las misiones de paz internacionales de las Naciones Unidas, como por ejemplo en Chipre.
India has a long tradition of independent and non-aligned foreign policy and of participation in UN international peacekeeping missions, such as in Cyprus, for example.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar