Translator
"alineadas" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
“Una vez que están alineadas temporalmente, se las mezcla”.
“He would mix them together once they were time aligned.”
Texto es el texto en el que se desean eliminar espacios superfluos o las celdas alineadas a la izquierda.
Text refers to text in which leading spaces are removed or to the cell in which the contents are aligned left.
Además, me daba igual si las fotos no estaban alineadas perfectamente, ya que Galería fotográfica las corregiría cuando las combinara.
Also, I didn't worry if the photos weren't aligned perfectly since Photo Gallery corrects that when it stitches them together.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alineadas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este proceso evaluará si las propuestas están alineadas con los valores básicos de la Unión Europea.
This process will assess whether or not proposals meet with the basic values of the European Union.
“Una vez que están alineadas temporalmente, se las mezcla”.
“He would mix them together once they were time aligned.”
Cada jugador empieza con 16 piezas, alineadas en dos filas.
Each player begins with 16 pieces, lined up in two rows.
En algunos exploradores, las líneas no aparecen bien alineadas.
In some browsers the lines do not align well.
Si tres recuadros de una fila muestran 2-3-2, puede saber que probablemente haya tres minas alineadas al lado.
If three squares in a row display 2-3-2, then you know three mines are probably lined up beside that row.
Texto es el texto en el que se desean eliminar espacios superfluos o las celdas alineadas a la izquierda.
Text refers to text in which leading spaces are removed or to the cell in which the contents are aligned left.
Las líneas de la fórmula quedarán alineadas en el centro.
Aligns both lines of a formula to the center.
cientos de personas estaban alineadas a ambos lados del camino
crowds lined the route
Además, me daba igual si las fotos no estaban alineadas perfectamente, ya que Galería fotográfica las corregiría cuando las combinara.
Also, I didn't worry if the photos weren't aligned perfectly since Photo Gallery corrects that when it stitches them together.
Si las patillas de la tarjeta no están perfectamente alineadas con las patillas de la ranura de expansión, la tarjeta no funcionará correctamente.
If the pins on the card aren't perfectly aligned with the pins in the expansion slot, the card won't work properly.
Cada vez más, están alineadas con los Estados Unidos y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y relegan la cooperación y la ayuda al desarrollo a un segundo puesto.
Increasingly, they are aligned with the United States and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO), and relegate cooperation and development aid to second place.
El Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea aboga por un enfoque macroeconómico por el que deberían estar mejor alineadas las balanzas comerciales de los diferentes Estados miembros.
The Group Of The Greens/European Free Alliance advocates a macroeconomic approach whereby the balances of trade of the different Member States would have to be better aligned.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar