Translator


"algún tiempo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"algún tiempo" in English
algún tiempo{masculine}
time to come
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
algún tiempo{masculine}
algún tiempo
time to come{noun}
Esta democracia en ciernes necesitará ayuda durante algún tiempo.
This fledgling democracy will require support for some time to come.
El Consejo lo examinará aún durante algún tiempo.
The Council will be occupied by it for some time to come.
Los problemas existentes con las compras transfronterizas en línea van a persistir durante algún tiempo.
The existing problems with cross-border online shopping will persist for some time to come.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "algún tiempo" in English
algúnadjective
somesome
tiemponoun
time- beat- half- stroke- tense- movement- season- weather- tempo- period- time out- time signature
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "algún tiempo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hace algún tiempo he tenido la oportunidad de ocuparme más a fondo de esta cuestión.
Some time ago, I was given the opportunity to look into this matter more deeply.
Hace algún tiempo debatimos y aprobamos la adición de virutas de madera al vino.
Some time ago we debated and adopted the addition of bits of wood to wine.
Será un instrumento flexible y uno que necesitábamos desde hace algún tiempo.
It will be a flexible instrument and one which we have been in need of for some time.
Tiene en cuenta los objetivos ambientales aprobados por la UE desde hace algún tiempo.
It takes account of environmental objectives approved by the EU some time ago.
Ya es bastante malo que se haya retrasado algún tiempo la financiación de los proyectos.
It is already bad enough that the financing holds up the projects for some time.
En otras palabras, se trata de un procedimiento normal que suele llevar algún tiempo.
In other words, this is a normal procedure which is likely to take some time.
Me recuerda que hace algún tiempo visité la embajada de un Estado miembro en Tokio.
I am reminded that some time ago I visited a Member State embassy in Tokyo.
Sé que desde hace algún tiempo esta Comisión no es más que una Comisión en ejercicio.
I know that this Commission has only been an acting Commission for some time.
Y nos gustaría que volviera al Parlamento dentro de algún tiempo tras haberlo conseguido.
That is what we would like to see you come back with at some time in the future.
La Unión Europea lleva ya algún tiempo defendiendo una moratoria global.
The European Union has been for some time now actively seeking a global moratorium.
Por ahora sólo se convertirán en criminales, dentro de algún tiempo se rebelarán.
For the time being, they remain only criminals. Subsequently, they will rise in rebellion.
Las intervenciones algún tiempo antes de la consulta no alteraron el tiempo de la consulta.
Interventions some time before the consultation did not alter consultation time.
Hemos apoyado la integración de los mercados en África del Norte durante algún tiempo.
We have supported the integration of markets in North Africa for some time.
La Comisión tiene ahora algún tiempo -poco- y algunos posibles caminos a tomar.
The Commission now has some time - only a little - and several possible courses of action.
El Parlamento muestra un vivo interés por este asunto desde hace algún tiempo.
Parliament has shown an active interest in this subject for some time.
Los agricultores europeos llevan algún tiempo atravesando una crisis.
European farmers have been living in a state of serious crisis for some time now.
También es cierto que algunas medidas tardarán algún tiempo en dar fruto.
It is also a fact that certain measures will take some time to show positive results.
Tendremos que esperar algún tiempo aún antes de poder avanzar en este terreno.
We shall have to wait for some time before any further progress can be made in this field.
Alrededor de 200 millones de europeos son cada año turistas durante algún tiempo.
About 200 million Europeans are tourists at some time in every year.
La Comisión se mantiene abierta a esta idea aunque pueda llevar algún tiempo desarrollarla.
The Commission is open to this idea even if it may take some time to develop.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar