Translator
"alfombras" in English
QUICK TRANSLATIONS
"alfombras" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alfombras(also: alfombrado)
Los ganaderos instalaron baños y alfombras desinfectantes en todas las entradas.
Farms had disinfectant baths and carpets at all entrances.
¿podría encargarse de que alguien venga a limpiar las alfombras?
could you arrange for the carpets to be cleaned?
[En ese paraíso morarán,] reclinados sobre verdes praderas y alfombras de exquisita belleza.
Reclining on green cushions and rich carpets of beauty.
En efecto, aunque el papel del cliente es miserable, estoy convencida de que no hay que barrerlo debajo de la alfombra.
In actual fact, even if the client’s role in all of this is a pitiful one, I am convinced that it should not be swept under the carpet.
Sólo había una alfombra en medio de la calzada y eso era todo.
There was a simple carpet in the middle of the road and that was all.
En efecto, aunque el papel del cliente es miserable, estoy convencida de que no hay que barrerlo debajo de la alfombra.
In actual fact, even if the client’ s role in all of this is a pitiful one, I am convinced that it should not be swept under the carpet.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "alfombrar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alfombras" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los ganaderos instalaron baños y alfombras desinfectantes en todas las entradas.
Farms had disinfectant baths and carpets at all entrances.
Con razón llevan esas alfombras la etiqueta de calidad "no está fabricado por niños" .
These rugs rightly carry a quality label stating that they have not been manufactured by children.
Con razón llevan esas alfombras la etiqueta de calidad " no está fabricado por niños ".
These rugs rightly carry a quality label stating that they have not been manufactured by children.
Un ejemplo es el Rugmark-label, modelo para la regulación social en la producción de alfombras.
One example is the rugmark label, supposedly a model of social regulation in rug production.
Un ejemplo es el Rugmark-label , modelo para la regulación social en la producción de alfombras.
One example is the rugmark label, supposedly a model of social regulation in rug production.
[En ese paraíso morarán,] reclinados sobre verdes praderas y alfombras de exquisita belleza.
Reclining on green cushions and rich carpets of beauty.
Esta ONG fue fundada conjuntamente por organizaciones alemanas de ayuda al desarrollo y fabricantes de alfombras.
This NGO was founded jointly by German development aid organisations and carpet manufacturers.
¿podría encargarse de que alguien venga a limpiar las alfombras?
could you arrange for the carpets to be cleaned?
Chanterie ha citado antes las alfombras rusas.
Mr Chanterie, you mentioned Russian carpets earlier.
No se trata de iniciar una negociación de vendedores de alfombras entre las reivindicaciones de tal o cual Estado miembro.
Against this backdrop, the question of ‘taking expenditure into account’ will be high on the agenda.
He podido comprobar una y otra vez que en los aeropuertos de la Unión Europea no hay alfombras desinfectantes.
I notice time and again that throughout the European Union, there are still no disinfectant mats at the airports.
La Rugmark Foundation facilita una formación cualificada a niños cuyos padres trabajen en fábricas de alfombras.
The Rugmark Foundation is helping children whose parents work in carpet factories to obtain educational qualifications.
Por otra parte, que yo sepa, las personas no comen alfombras y, por tanto, ese grado de riesgo se podría evitar.
Furthermore, as far as I know, people do not normally tend to eat carpets, and therefore this level of risk could be avoided.
las alfombras viejas juntan mucha mugre
old rugs harbour a lot of dirt
las alfombras viejas juntan mucha mugre
old rugs harbor a lot of dirt
alfombras que resisten el uso constante
carpets that stand hard wear
sirve para el apaleo de alfombras
it's used for beating carpets
Se puede usar prácticamente en cualquier sitio, incluso sobre superficies rugosas de madera o alfombras, a una distancia de hasta 9metros de su PC.
It can be used just about anywhere, even on a rough wood surface or carpet, up to 30 feet away from your computer.
No se trata de iniciar una negociación de vendedores de alfombras entre las reivindicaciones de tal o cual Estado miembro.
Firstly, I feel that a good reform is one that provides the Union with a macroeconomic instrument with which to implement the Lisbon Strategy.
sacudir las alfombras
to give the carpets a beating
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar