Translator
"alegrías" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Este campo de investigación puede proporcionarnos grandes alegrías en la lucha contra las enfermedades.
This is a field of research that is capable of bringing us great joy in terms of fighting disease.
De este modo, entre las alegrías y los afanes, los sufrimientos y las
Therefore, among the joys and anxieties, the sufferings and hopes of the
de sus peripecias y solidaria con las alegrías y las esperanzas,
in its affairs and shares the joys and hopes, the sadness and trials of
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alegrías" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, muchas gracias por querer disfrutar todavía de tales alegrías en esta avanzada hora de la tarde.
Mr President, thank you for your willingness to allow us this pleasure late in the evening.
Estoy seguro de que el cine europeo ayuda a los ciudadanos europeos – principalmente a los jóvenes– a entender las penas y alegrías de cada uno.
However, we should give a more precise answer to the question: ‘ What is a European production?’
En este Parlamento sabemos bien cómo terminan las alegrías monetarias o la frugalidad presupuestaria: como los días de vino y rosas.
We in this Parliament well know how monetary delights and budgetary frugality end: like days of wine and roses.
No hay motivo para tantas alegrías.
This does not merit such rejoicing.
llevaba una vida sin alegrías
he led a bleak existence
Señorías, cuando el "Titanic" de la economía mundial se hunde, no es posible pedirle a la orquesta que siga tocando, y mucho menos por alegrías.
When the world economy Titanic goes down, ladies and gentlemen, we cannot ask the orchestra to carry on playing, and certainly not in celebration.
– Señor Presidente, en estos días de grandes alegrías, en que acogemos a los nuevos miembros de la Unión Europea, nos es imposible, por desgracia, olvidar la situación internacional.
– Mr President, while we are now rejoicing and welcoming new Member States to the European Union, we cannot, unfortunately, put the international situation out of our minds.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar