Translator


"airborne" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"airborne" in English
{adjective}
en el aire- transmitido por el aire- aerotransportado
{adjective}
transportado por el aire
concentración de partículas suspendida en el aire
{noun}
ruido aéreo
{noun}
transmisión aérea
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
airborne
en el aire{adv.}
Mr President, I have heard that the President-in-Office is still airborne and cannot land.
Señor Presidente, según he oído, el Presidente del Consejo aún está en el aire y no puede aterrizar.
This highly contagious, airborne bacterium can infect ten to fifteen other people before the symptoms are noticed.
Esta bacteria suspendida en el aire y altamente contagiosa puede infectar a 10 ó 15 otras personas antes de que se adviertan los síntomas.
airborne
transmitido por el aire{adj.}
airborne
aerotransportado{adj.}
{adjective} [idiom]
airborne(also: windborne)
transportado por el aire{adj.}
[example]
airborne concentration
concentración de partículas suspendida en el aire[ex.]
{noun}
airborne sound
ruido aéreo{m}
{noun}
airborne transmission
transmisión aérea{f}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "airborne" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The great majority of deaths are due to fine airborne particulates.
La gran mayoría de las muertes se deben a las partículas finas transportadas por el aire.
Mr President, I have heard that the President-in-Office is still airborne and cannot land.
Señor Presidente, según he oído, el Presidente del Consejo aún está en el aire y no puede aterrizar.
No agreement has been reached on safer limits for fine airborne particulates (PM10).
No se ha alcanzado ningún acuerdo para fijar límites más seguros para las partículas atmosféricas finas (PM10).
Only about 20-30% of air-borne soot particles come from inner-city traffic.
Sólo alrededor del 20 % al 30 % de las partículas de hollín suspendidas en la atmósfera procede del tráfico interior de las ciudades.
For the forests in northern and central Europe, the greatest threats are from airborne forms of pollution.
El mayor peligro para los bosques ubicados en el norte y en el centro es la contaminación transportada por el aire.
In Europe, airborne fine particles due to energy consumption now kill around 300 000 people each year.
En Europa, el consumo de pequeñas partículas transmitidas por el aire ahora matan a alrededor de 300 000 personas al año.
We must ensure that Olympic stays airborne.
Debemos garantizar que Olympic siga volando.
We should also continue to search for radically innovative solutions, for example, airborne air hubs.
Asimismo, tenemos que seguir buscando soluciones radicalmente innovadoras, tales como los centros aéreos de interconexión de vuelos.
We need to do more than discuss a few methods of prevention, airborne firefighting teams, insurance issues and claim settlements.
No sólo es cuestión de debatir unas pocas medidas preventivas, flotas de aviones, seguros y regulación de los daños.
This highly contagious, airborne bacterium can infect ten to fifteen other people before the symptoms are noticed.
Esta bacteria suspendida en el aire y altamente contagiosa puede infectar a 10 ó 15 otras personas antes de que se adviertan los síntomas.
I realized we were airborne
me di cuenta de que volábamos
the plane is now airborne
el avión ha despegado
Airborne surveillance of illegal fuel dumping by tankers in the North Sea is a good example of how the military can be used to good effect.
Por ejemplo, el control desde el aire de los vertidos ilegales de petroleros en el mar del Norte constituye un buen ejemplo de empleo útil de las fuerzas militares.
To fight them, each country has set up airborne teams, and has a system of operating that is difficult to change during the summer period.
Para hacerles frente, cada país se ha dotado de medios aéreos, y está poniendo en práctica una organización operativa que es difícil de modificar durante el período estival.
We must do everything in our power to achieve the smallest possible concentration of different sized airborne particulates in most parts of Europe by 2015.
Debemos hacer cuanto esté en nuestra mano para reducir al mínimo posible la concentración de las distintas partículas transportadas por el aire en la mayor parte de las zonas de Europa para 2015.
The increase in the number of calls for assistance, however, brought about a situation which eventually affected the operational limitations of airborne fire-fighting operations.
No obstante, la multiplicación de las solicitudes de asistencia ha creado una situación en la que se han alcanzado los límites de nuestra capacidad de lucha aérea contra incendios.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar