Translator


"adolescente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"adolescente" in English
adolescente{masculine/feminine}
adolescente{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
adolescente{masculine}
adolescent{noun} [idiom]
la rebelión adolescente puede adoptar diversas formas
adolescent rebellion can take many forms
Asunto: El Marco europeo para un uso más seguro del móvil por niños y adolescentes
Subject: European framework for the safer use of mobile telephones by adolescents and children
Niños (de 5 a 12 años) o adolescentes (de 13 a 18 años) en ámbitos escolares.
Types of participants: Children (aged 5 to12) or adolescents (aged 13 to18) in school settings.
adolescente{masculine/feminine}
teenager{noun}
Señor Presidente, Aisha Ibrahim Duhulow era apenas una adolescente.
Mr President, Aisha Ibrahim Duhulow was barely a teenager.
Todos los delitos cometidos por un adolescente son el resultado del fracaso educativo de los adultos.
Every crime perpetrated by a teenager is the result of an educational failure by adults.
¿Qué tipo de apoyo pueden ofrecer, señores De Rossa y Evans, a la madre de ese o esa adolescente?
What support do you offer that teenager's mother, Mr De Rossa and Mr Evans?
teen{noun} [abbr.]
La comunicación es algo muy importante para asegurarte de que el adolescente no corra ningún riesgo online.
Keeping an open line of communication is critical to ensuring that your teen stays safe online.
La mayor parte del tiempo que los adolescentes pasan frente a la pantalla del equipo están conectados.
Teens spend most of their computing time online.
Recomendamos a los adolescentes que hablen con un adulto de confianza si sospechan de algo en orkut o en otro servicio online.
We encourage teens to speak with a trusted adult if they have concerns about something happening on Orkut or another online service.
adolescente{adjective masculine/feminine}
la rebelión adolescente puede adoptar diversas formas
adolescent rebellion can take many forms
Es sabido que una parte importante de las compras de bienes y servicios es adquirida por consumidores jóvenes y adolescentes.
It is a fact that young and adolescent consumers account for a significant part of the markets in goods and services.
Las adolescentes en el África subsahariana tienen seis veces más probabilidades de resultar infectadas que los muchachos de su edad.
Adolescent girls in Sub-Saharan Africa are 6 times more likely to be infected than boys of their age.
adolescente{adjective}
teenage{adj.} (girl, boy, son, daughter)
Vive con sus dos hijas adolescentes en Chicago, Illinois.
He and his two teenage daughters live in Chicago, Illinois.
El asesinato de las hermanas adolescentes Belneyski no se investigó; por el contrario, se encubrió.
The murder of the teenage Belneyski sisters was not investigated.
Una adolescente de cada dos procedentes de un medio desfavorecido presenta un alto grado de angustia psicológica.
One out of every two teenage girls from an underprivileged background shows a high level of psychological distress.
teenaged{adj.} [Brit.] (girl, boy, son, daughter)
adolescent{adjective}
adolescente{adj. m/f}
adolescent rebellion can take many forms
la rebelión adolescente puede adoptar diversas formas
It is a fact that young and adolescent consumers account for a significant part of the markets in goods and services.
Es sabido que una parte importante de las compras de bienes y servicios es adquirida por consumidores jóvenes y adolescentes.
Adolescent girls in Sub-Saharan Africa are 6 times more likely to be infected than boys of their age.
Las adolescentes en el África subsahariana tienen seis veces más probabilidades de resultar infectadas que los muchachos de su edad.
adolescent{noun} [idiom]
adolescent rebellion can take many forms
la rebelión adolescente puede adoptar diversas formas
Subject: European framework for the safer use of mobile telephones by adolescents and children
Asunto: El Marco europeo para un uso más seguro del móvil por niños y adolescentes
Types of participants: Children (aged 5 to12) or adolescents (aged 13 to18) in school settings.
Niños (de 5 a 12 años) o adolescentes (de 13 a 18 años) en ámbitos escolares.
carajito{m} [Ven.] [coll.] (adolescente)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adolescente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un ejemplo es el caso de Leah Betts, una adolescente que murió al tomar éxtasis, una anfetamina.
We had the case of Leah Betts, a young girl who died taking ecstasy, an amphetamine.
En el caso estaban implicados un hombre de 41 años y una adolescente de 12.
The case involved a 41-year-old man and a 12-year-old girl.
la rebelión adolescente puede adoptar diversas formas
adolescent rebellion can take many forms
Una adolescente de cada dos procedentes de un medio desfavorecido presenta un alto grado de angustia psicológica.
Mr President, Commissioner, I would like first of all to thank Mrs Svensson, who has taken the initiative to launch this report.
solo es un enamoramiento de adolescente
it's just a schoolboy crush
Asimismo, deberemos centrar nuestra atención en las prácticas legales y los medios de garantizar los intereses del menor, del adolescente o de las mujeres víctimas de la violencia.
Attention must also be focused on legitimate practices and on the means of protecting the interests of children, young people and women who have fallen victim to violence.