"acuerdo de compromiso" in English

The compromise reached consisted of the inclusion of the fourteen Essen projects.

At the same time, the committee has wisely compromised on two issues.

The route was an agreed compromise many years ago.

in writing. I supported this first-reading compromise agreement.

Today we will vote on a first reading compromise agreement.

Finally, I fully support the compromise agreement reached by our committee on Article 5(4).

We all pulled together and we came out of it with a good compromise deal, as the Commissioner rightly points out.

The Council reaches a compromise agreement for the contribution of the United Kingdom to the Community budget.

We were very near to a compromise agreement.

However, in order to reach a compromise, we could also place it in Appendix II of the CITES Convention.

The division in the Environment Committee was overcome as the major groups managed to agree a compromise.

Therefore, we would like the Commission to look at this in more detail before bringing this in.

Once again, the Council is shilly-shallying, working on a compromise version which will weaken the Commission proposal.

We have to recognize that during the session of 17 June this year, the Committee on Transport could not come to an agreement.

This is why I am delighted that the Luxembourg Presidency will do everything in its power to reach a compromise agreement this term.

I say outstanding because, despite serious initial concerns, we have finally reached this compromise agreement with the Council.

I fully support the compromise agreement on a draft directive on the manufacture, presentation and sale of tobacco products.

I am sorry that we were unable to reach a full compromise agreement on the central issue here – the only one which I have time to address.

I fully support the compromise agreement on a draft directive on the manufacture, presentation and sale of tobacco products.

I wish to state clearly that the Commission would wish to have nothing to do with a Europe of backtracking, a Europe of mediocrity, a Europe of reduced aims.