Translator


"activities of daily living" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"activities of daily living" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
Individual trials found better results, often short-term only, in the intervention group for activities of daily living and mobility.
Los ensayos individuales encontraron mejores resultados, a menudo sólo a corto plazo, en el grupo de intervención para las actividades cotidianas y la movilidad.
They interfere with activities of daily living and can cause pain, sleep disturbances and pressure areas, and can also result in unsightly deformities.
Interfieren con las actividades cotidianas y pueden causar dolor, perturbaciones del sueño y áreas de presión y también pueden dar lugar a deformidades desagradables.
Many people who have had a stroke have limited activities of daily living and reducing disability is one of the main goals of rehabilitation.
Muchos pacientes que han sufrido un accidente cerebrovascular ven limitadas sus actividades cotidianas y una de las metas principales de la rehabilitación es la reducción de la discapacidad.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "activities of daily living" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There was evidence of improvement on measures of activities of daily living and behavioral symptoms.
Se encontraron pruebas de mejoría en las medidas de las actividades de la vida diaria y los síntomas conductuales.
Benefits of treatment were also seen on measures of activities of daily living and behaviour.
Los beneficios del tratamiento también se observaron en las medidas de las actividades de la vida diaria y comportamiento.
This limited the observation to participants who were not undertaking normal activities of daily living.
Esta falta de seguimiento limitó la observación a los participantes que no realizaban las actividades normales de la vida diaria.
(ADL) Activities of daily living
(AVD) Actividades de la vida diaria
Rivastigmine appears to moderately improve cognition and to a lesser extent activities of daily living in patients with PDD.
La rivastigmina parece mejorar moderadamente la cognición y, en menor grado, las actividades de la vida diaria en los pacientes con DEP.
Benefits of treatment were also seen on measures of activities of daily living and behaviour, but not on the quality of life score.
Los beneficios del tratamiento también se observaron en medidas de las actividades de la vida diaria y la conducta, pero no en la puntuación de calidad de vida.
Individual trials found better results, often short-term only, in the intervention group for activities of daily living and mobility.
Los ensayos individuales encontraron mejores resultados, a menudo sólo a corto plazo, en el grupo de intervención para las actividades cotidianas y la movilidad.
It is likely to contribute to worsening muscle dysfunction, increased difficulty with activities of daily living and deteriorating quality of life.
Es probable que contribuya al empeoramiento de la disfunción muscular, una mayor dificultad en las actividades de la vida diaria y el deterioro en la calidad de vida.
They interfere with activities of daily living and can cause pain, sleep disturbances and pressure areas, and can also result in unsightly deformities.
Interfieren con las actividades cotidianas y pueden causar dolor, perturbaciones del sueño y áreas de presión y también pueden dar lugar a deformidades desagradables.
People with heart failure can experience marked reductions in their activities of daily living and health-related quality of life because of their restricted heart capacity.
El entrenamiento basado en ejercicios mejora la tolerancia al ejercicio y la calidad de vida de las personas con insuficiencia cardíaca leve a moderada.
Many people who have had a stroke have limited activities of daily living and reducing disability is one of the main goals of rehabilitation.
Muchos pacientes que han sufrido un accidente cerebrovascular ven limitadas sus actividades cotidianas y una de las metas principales de la rehabilitación es la reducción de la discapacidad.
To determine whether occupational therapy focused specifically on personal activities of daily living improves recovery for patients following stroke.
Determinar si la terapia ocupacional centrada específicamente en actividades personales de la vida diaria mejora la recuperación en los pacientes luego de un accidente cerebrovascular.
The results from the more recent trials showed inconsistent results for cognition, activities of daily living, mood, depression and carer burden.
Los resultados de los ensayos más recientes no mostraron resultados consistentes para la cognición, las actividades cotidianas, el estado de ánimo, la depresión y la carga para los cuidadores.
For every 11 (95% CI 7 to 30) patients receiving an occupational therapy intervention to facilitate personal activities of daily living, one patient was spared a poor outcome.
Por cada 11 pacientes (IC del 95%: 7 a 30) que recibían intervención de terapia ocupacional para facilitar las actividades personales de la vida diaria, un paciente no obtuvo un mal resultado.