Translator


"acotaciones" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
acotación{feminine}
annotation{noun} [idiom]
comment{noun}
En este marco, quisiera hacer una acotación crítica al apartado 14 de la propuesta de resolución conjunta.
In this connection, I would like to make a critical comment on Paragraph 14 of the joint motion for a resolution.
¿me permite hacer una acotación?
could I just make a comment?
En ese aspecto se pueden hacer algunas acotaciones a esta iniciativa.
A number of comments on this initiative therefore suggest themselves.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acotaciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En ese aspecto se pueden hacer algunas acotaciones a esta iniciativa.
A number of comments on this initiative therefore suggest themselves.
Quiero hacer dos acotaciones en relación con el futuro.
I would like to make two minor observations with regard to the future.
Von Wogau y haré algunas acotaciones complementarias.
Mr President, I fully subscribe to the intervention by Mr Von Wogau and I shall make some additional remarks.