Translator
"acceso a la profesión" in English
QUICK TRANSLATIONS
"acceso a la profesión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El primero es, en efecto, el acceso a la profesión.
The first one is, indeed, access to the profession.
Con respecto al acceso a la profesión, el aspecto de la honorabilidad y de las infracciones graves es fundamental.
As regards access to the profession, the aspect of good repute and serious infringements of the law is essential.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acceso a la profesión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El acceso a la profesión constituye otro capítulo central del informe.
The report also places great emphasis on access to employment.
El primero es, en efecto, el acceso a la profesión.
The first one is, indeed, access to the profession.
Con respecto al acceso a la profesión, el aspecto de la honorabilidad y de las infracciones graves es fundamental.
As regards access to the profession, the aspect of good repute and serious infringements of the law is essential.
Sin embargo, apoyo totalmente un enfoque muy estricto en cuanto al acceso a la profesión de transportista por carretera.
However, I strongly support a very strict approach concerning access to the occupation of road transport operator.
Acceso a la profesión de transportista
Freedom of establishment in the transport sector
Con unas normas estrictas para el acceso a la profesión no hay que temer un mercado europeo de transportes abierto.
If we have strict rules concerning access to the profession we do not need to fear for an open European transport market.
La propuesta que se nos somete tiene por objeto modificar la directiva sobre el acceso a la profesión de transportista por carretera.
The proposal submitted to us is aimed at amending the directive on access to the occupation of road transport operator.
acceso a la profesión
access to a profession
Asimismo puedo dar cuenta de los progresos relativos a la propuesta de directiva sobre el acceso a la profesión de transportista de mercancías y de transportista de pasajeros por carretera.
I could also mention the progress relating to the proposal for a directive regarding access to the professions of road haulage operator and road passenger transport operator.
En ningún caso se trata de ir contra los reglamentos nacionales que regulan el acceso a la profesión así como las modalidades de su ejercicio individual o en grupo en cada uno de los Estados.
It is in no way a question of undermining the national regulations which, in each of our countries, govern access to the profession, nor the procedures for individual or group practice.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar