Translator
"ósea" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esta situación se denomina "consolidación ósea".
This is called 'bony healing'.
La consolidación ósea causa problemas significativos a plazo medio en los niños y su tratamiento es tema de otra revisión Cochrane.
Bony healing causes significant problems in the medium term for children and treatments for this are the subject of a different Cochrane review.
Los bifosfonatos son fármacos que aumentan la densidad mineral ósea (DMO) al inhibir la resorción ósea.
Bisphosphonates are drugs that increase bone mineral density by slowing down bone resorption.
La ticlopidina más aspirina tiene otros efectos secundarios como la toxicidad de médula ósea.
Ticlopidine plus aspirin have other side effects such as bone marrow toxicity.
La escintimetría ósea fue la única medida de resultado informada.
The only outcome measure reported was bone scintimetry.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ósea" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por otra parte, la hormonoterapia puede ser mejor para una enfermedad predominantemente ósea.
Based on these trials, no conclusions can be made as to the QOL achieved with either treatment.
síndrome hereditario de insuficiencia de la médula ósea (IBMFS)
inherited bone marrow failure syndrome (IBMFS)
También parece disminuir la probabilidad de muerte ósea después de la extracción de dientes.
There is a risk of serious complications developing after radiation treatment for cancer (late radiation tissue injury (LRTI).
subgrupo dentro de los linfocitos que en el ser humano maduran en la médula ósea, los ganglios linfáticos, el bazo y otros órganos linfáticos.
These play the main role in the body's fight against infection.
gammagrafía de la densidad mineral ósea (DMO)
bone mineral density scan (BMD scan)
La osteoporosis es una reducción anormal de la masa ósea y el deterioro óseo, lo que provoca un mayor riesgo de fractura.
Women are more likely to get osteoporosis after menopause.Alendronate belongs to the class of drugs called bisphosphonates.
densidad mineral ósea (BMD)
bone mineral density (BMD)
Los clavos condilocefálicos, como los clavos de Ender, se insertan cerca de la rodilla y se hacen avanzar a través de la médula ósea del fémur y a través de la zona de la fractura.
Those located further away from the hip joint are termed extracapsular.
La osteoporosis es una reducción anormal de masa ósea y el deterioro óseo produce un riesgo de fracturas superior.
Women who have gone through menopause are more likely to get osteoporosis than other people.Risedronate belongs to the class of drugs called bisphosphonates.
enfermedad ósea de Paget
Paget disease of bone
La quimioterapia para el cáncer o el trasplante de médula ósea provocan trastornos en el sistema inmunitario, lo que expone a los pacientes a infecciones graves.
The major sign of infection is fever, and the hallmark of damaged immune defences a decreased white blood cell count.
En una persona sana sólo se encuentra en la sangre una pequeña parte de los leucocitos existentes; la mayor parte está en la médula ósea y en distintos órganos y tejidos.
Today, these substances can be produced artificially and are used in the treatment of various forms of cancer.
biopsia de médula ósea
bone marrow biopsy
En la propuesta de la Comisión las amputaciones, heridas oculares, lesiones en la médula ósea y una agonía de hasta cinco minutos se consideran no crueles.
In any event, it is appalling that the Commission accepted the International Agreement without prior consultation with Parliament.
El risedronato pertenece a la clase de fármacos bisfosfonatos que inhiben la resorción ósea mediante la interferencia con la actividad de los osteoclastos.
- there is no difference in the number of women out of 100 who will have a spine fracture. This may be the result of chance.
En las mujeres con un diagnóstico de densidad ósea baja, en riesgo de una fractura o con una fractura existente en la columna, el etidronato:
Fractures in the hip or wrist: - there was no difference in the number of women who had hip or wrist fractures which may be the result of chance
Comparar la efectividad de la quimioterapia de dosis alta y el trasplante autólogo de médula ósea o de células madre con la quimioterapia convencional en mujeres con cáncer de mama metastásico.
This review identified six randomised trials including 437 women receiving high dose chemotherapy with autograft and 413 women receiving conventional chemotherapy treatment.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar