Translator
"zapatos" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los zapatos se retocan y pintan antes de cada presentación.
These shoes are re-touched and painted before every performance.
Entre los zapatos y las botas y los teléfonos móviles media un largo trecho.
It is a long way from shoes and boots to the mobile phone.
En 2001, Polonia importó únicamente 300 000 pares de zapatos hechos en China.
In 2001, Poland imported only 300 000 pairs of Chinese-made shoes.
Producir un zapato en nuestra región, el sur de Italia, cuesta 13 euros.
To produce a shoe in our region, in southern Italy, costs EUR 13.
Y es precisamente ahí donde hace daño el zapato.
This is precisely where the shoe pinches.
Pero ahí es justo donde nos aprieta el zapato.
That is just where the shoe pinches, however.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "zapatos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Zapatero, a tus zapatos, y Unión Europea, por el amor de Dios, limítate a tus áreas de competencia.
Shoemaker, stay at your last, and European Union, for heaven's sake stick to your areas of competence.
este niño deshace un par de zapatos en menos de un mes
this child gets through a pair of shoes in less than a month
me voy a quitar los zapatos … ¡uf … qué alivio!
I'll just take these shoes off … ah, that's better
los zapatos nuevos siempre son incómodos al principio
new shoes always feel uncomfortable at first
destrozó un par de zapatos en menos de un mes
he got through a pair of shoes in less than a month
puedo meter otro par de zapatos en esta maleta
I can get one more pair of shoes in this suitcase
no te pongas esos zapatos, están muy estropeados
don't wear those shoes, they're falling apart
los zapatos se me deformaron con la lluvia
my shoes got wet in the rain and lost their shape
estos zapatos son nuevos, los acabo de comprar
these shoes are new, I've just bought them
hay que quitarse los zapatos en una mezquita
you have to take your shoes off in a mosque
estos zapatos ya no volverán a ser lo que eran
these shoes will never be the same again
los zapatos se me han estropeado con la lluvia
my shoes have been ruined by the rain
esos zapatos no quedan bien con el abrigo
those shoes don't look right with the coat
te vas a tener que comprar unos zapatos
you'll have to invest in a new pair of shoes
los niños son muy destrozones de zapatos
the children are very heavy on their shoes
no hagas eso que vas a destrozar los zapatos
don't do that, you'll ruin your shoes
hacerles poner suelas y tacones a los zapatos
to have one's shoes soled and heeled
estos zapatos me comen los calcetines
my socks keep slipping down with these shoes
los zapatos nuevos ya le han quedado pequeños
he's already outgrown his new shoes
les he dado mucho trote a estos zapatos
I've had a lot of wear out of these shoes
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar