Translator


"viral" in English

QUICK TRANSLATIONS
"viral" in English
viral{adjective masculine/feminine}
"viral" in Spanish
viral{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
viral{noun}
viral(also: vírico)
virus{noun} (infection, disease)
Si levantásemos la prohibición de los piensos de carne y huesos obtenidos de no rumiantes, correríamos el riesgo de fomentar este proceso de mutación viral.
If we were to lift the ban on the feeding of meat and bone meal derived from non-ruminants, we would risk encouraging this process of virus mutation.
viral{adjective masculine/feminine}
viral{adj.}
No conocemos el agente causante de esta infección viral.
We do not know the causative agent of the viral infection in question.
En los últimos tiempos, la UE se ha enfrentado en dos ocasiones al problema de una infección viral peligrosa.
The EU has twice recently faced the problem of a dangerous viral infection.
Revisar la eficacia y la seguridad de los glucocorticoides sistémicos e inhalados en niños con bronquiolitis aguda viral.
To review the efficacy and safety of systemic and inhaled glucocorticoids in children with acute viral bronchiolitis.
viral{adjective}
viral{adj. m/f}
We do not know the causative agent of the viral infection in question.
No conocemos el agente causante de esta infección viral.
The EU has twice recently faced the problem of a dangerous viral infection.
En los últimos tiempos, la UE se ha enfrentado en dos ocasiones al problema de una infección viral peligrosa.
To review the efficacy and safety of systemic and inhaled glucocorticoids in children with acute viral bronchiolitis.
Revisar la eficacia y la seguridad de los glucocorticoides sistémicos e inhalados en niños con bronquiolitis aguda viral.
vírico{adj.} [med.]
The numbers are significant and high in comparison to other viral diseases such as AIDS.
El tamaño numérico es ya importante y grande en proporción al de otras enfermedades víricas, como el SIDA.
Mr President, ladies and gentlemen, in the common position 35 % of the ECU 100m are allocated to research on BSE, vaccines and viral diseases.
Señor Presidente, Señorías, en la posición común, de los 100 mecus se destinan 35 a la investigación de la EEB, las vacunas y las enfermedades víricas.
And we should not forget the hepatitis B and C vaccines which, thanks to biotechnology, have eliminated former potential risks of viral contamination.
Por no hablar de las vacunas contra la hepatitis B y C que gracias a la biotecnología han eliminado los posibles riesgos que antes existían de contaminación vírica.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "viral":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "viral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La infección por rotavirus es la infección viral nosocomial más frecuente en recién nacidos.
Rotavirus infection can cause significant problems including diarrhea in the newborn.
Las medidas de resultado secundarias incluyeron recuentos de CD4 y CD8 y carga viral.
Two reviewers independently selected trials, appraised trial quality for risk of bias using standardised criteria, and extracted data using standardised forms.
A partir de esta observación, el autor concluye que la infección viral del tracto respiratorio puede preparar la vía para la colonización e infección crónica con P. aeruginosa.
We were able to include four studies with 179 people in the review.
Debido a que el riesgo de transmisión vertical del VIH se asocia con una elevada carga viral materna, cualquier intervención que reduzca sustancialmente dicha carga se puede decir que es benéfica.
PLEASE NOTE: This review should be considered obsolete and outdated.